Parallel Verses

Julia Smith Translation

And David will bear, and he will send Joab and all the army of the strong.

New American Standard Bible

When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men.

King James Version

And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

Holman Bible

David heard about it and sent Joab and all the fighting men.

International Standard Version

In response, David sent out Joab and his entire army of elite soldiers.

A Conservative Version

And when David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

American Standard Version

And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

Amplified

When David heard about it, he sent Joab and the entire army, the strong and brave men.

Bible in Basic English

And hearing of this, David sent Joab and all the army and the best fighting-men.

Darby Translation

And David heard of it, and he sent Joab, and all the host, the mighty men.

King James 2000

And when David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

Lexham Expanded Bible

When David heard, he sent Joab and all the army of mighty warriors.

Modern King James verseion

And David heard. And he sent Joab and all the army of the mighty men.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And when David heard of it, he sent Joab and all the host of strong men.

NET Bible

When David heard the news, he sent Joab and the entire army to meet them.

New Heart English Bible

When David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

The Emphasized Bible

And, when David heard of it, he sent Joab and all the army of heroes,

Webster

And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

World English Bible

When David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

Youngs Literal Translation

and David heareth, and sendeth Joab, and all the host -- the mighty men.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

of it, he sent
שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

יואב 
Yow'ab 
Usage: 145

and all the host
צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

Context Readings

Israel Fights Ammon And Aram

6 And the sons of Ammon will see that they became loathsome before David, and the sons of Ammon will send and hire Aram of the house of Rehob, and Aram of Zobah, twenty thousand footmen, and king Maacah a thousand men, and Ish-Tob two thousand men. 7 And David will bear, and he will send Joab and all the army of the strong. 8 And the sons of Ammon will go forth and they will arrange the battle at the opening of the gate: and Aram of Zobah and Rehob and Ish-Tob, and Maacah by themselves in the field.


Cross References

2 Samuel 23:8-39

These the names of the mighty, which were to David: the Tachmonite dwelling in the dwelling, head of the third; he Adino the Eznite: against eight hundred wounded at one time.

1 Chronicles 19:8-19

And David will hear, and he will send Joab and all the army of strong ones.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain