2 Samuel 2:15

NASB

2 Samuel 2:15

Parallel Verses

New American Standard Bible

So they arose and went over by count, twelve for Benjamin and Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

King James Version

Then there arose and went over by number twelve of Benjamin, which pertained to Ishbosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

Holman Bible

So they got up and were counted off—12 for Benjamin and Ish-bosheth son of Saul, and 12 from David’s soldiers.

International Standard Version

So they got up and twelve were counted to represent Benjamin and Saul's son Ish-bosheth and twelve to represent members of David's staff.

A Conservative Version

Then they arose and went over by number: twelve for Benjamin, and for Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

American Standard Version

Then they arose and went over by number: twelve for Benjamin, and for Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

Amplified

So they stood up and went over by number, twelve for Benjamin and Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

Bible in Basic English

So they got up and went over by number: twelve for Benjamin and Ish-bosheth and twelve of the servants of David.

Darby Translation

And they arose and went over by number, twelve for Benjamin, and for Ishbosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

Julia Smith Translation

And they will rise and pass over by number, twelve to Benjamin, and to the man of shame, son of Saul, and twelve from the servants of David.

King James 2000

Then there arose and went over by number twelve of Benjamin, which pertained to Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

Lexham Expanded Bible

So they came forward and passed by in number: twelve for Benjamin and for Ish-Bosheth the son of Saul, and twelve from the servants of David.

Modern King James verseion

And they arose and went over by number, twelve for Benjamin, and for Ishbosheth the son of Saul; and twelve of the servants of David.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then there arose and went over: twelve of Benjamin by number, which pertained to Ishbosheth the son of Saul; and twelve of the servants of David.

NET Bible

So they got up and crossed over by number: twelve belonging to Benjamin and to Ish-bosheth son of Saul, and twelve from the servants of David.

New Heart English Bible

Then they arose and went over by number: twelve for Benjamin, and for Ishbosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

The Emphasized Bible

Then there arose, and went over by number, - twelve of Benjamin, pertaining to Ish-bosheth, son of Saul, and twelve, of the servants of David.

Webster

Then there arose, and went over by number twelve of Benjamin, who pertained to Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

World English Bible

Then they arose and went over by number: twelve for Benjamin, and for Ishbosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

Youngs Literal Translation

And they rise and pass over, in number twelve of Benjamin, even of Ish-Bosheth son of Saul, and twelve of the servants of David.

Themes

Abner » Loyalty of, to the house of saul

Armies » March in ranks » Champions fight instead of

Benjamin » Tribe of » Loyal to ish-bosheth, the son of saul

tribe of Benjamin » Adhered for a time to the house of saul against david

Championship » Instances of » Young men of david's and abner's armies

David » King of israel » David wages war against and defeats ish-bosheth

Israel » Before » Separation » Two kingdoms » Political » Conflict

Joab » Son of david's sister » Defeats and kills abner

War » Civil

Topics

Twelve Beings

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Then there arose

H6965

קוּם
Quwm

up, arise, raise, establish, stand, perform, confirm, again, set, stablish, surely, continue, sure, abide, accomplish,

Usage: 629

and went over

H5674

עבר
`abar

over, pass, through, pass by, go, away, pass on,

Usage: 557

by number

H4557

מספּר
Micpar

number, few, all, innumerable, sum, time, account, abundance , infinite, innumerable , numbered, tale, telling,

Usage: 132

twelve

H8147

שׁתּים שׁנים
Sh@nayim

two, twelve , both, twelfth , second, twain, both of them, twice, double,

Usage: 767

of Benjamin

H1144

בּנימין
Binyamiyn

Benjamin

Usage: 166

which pertained to Ish–bosheth

H378

אישׁ־בּשׁת
'Iysh-Bosheth

Ishbosheth

Usage: 11

the son

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

of Saul

H7586

שׁאוּל
Sha'uwl

Saul, Shaul

Usage: 406

and twelve

H8147

שׁתּים שׁנים
Sh@nayim

two, twelve , both, twelfth , second, twain, both of them, twice, double,

Usage: 767

of the servants

H5650

עבד
`ebed

servant, manservant, bondman, bondage, bondservant, on all sides

Usage: 800

References

Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 2:15

Verse Info

Bible Rank: 8656
2 Samuel Rank: 202
1 Topic
9 Themes
1 Reading
Interlinear
4 Names
6 References

Context Readings

¹⁴ Then Abner said to Joab, “Now let the young men arise and hold a contest before us.” And Joab said, “Let them arise.” ¹⁵ So they arose and went over by count, twelve for Benjamin and Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David. ¹⁶ Each one of them seized his opponent by the head and thrust his sword in his opponent’s side; so they fell down together. Therefore that place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.

Jump To Previous

son twelve servants arose count

Jump To Next

son twelve servants arose count

Word Concordance

son twelve servants arose count

2 Samuel 2:15

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 2:15

Verse Info

Context Readings

Names

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance