Parallel Verses

The Emphasized Bible

Then he rode on a cherub, and flew, - and was seen on the wings of the wind;

New American Standard Bible

And He rode on a cherub and flew;
And He appeared on the wings of the wind.

King James Version

And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.

Holman Bible

He rode on a cherub and flew,
soaring on the wings of the wind.

International Standard Version

He rode on a cherub and flew, soaring on the wings of the wind!

A Conservative Version

And he rode upon a cherub, and flew. Yea, he was seen upon the wings of the wind.

American Standard Version

And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he was seen upon the wings of the wind.

Amplified


“He rode on a cherub and flew;
He appeared upon the wings of the wind.

Bible in Basic English

And he went through the air, seated on a storm-cloud: going quickly on the wings of the wind.

Darby Translation

And he rode upon a cherub, and did fly; And he was seen upon the wings of the wind.

Julia Smith Translation

And he will ride upon a cherub and fly: And he will be seen upon the wings of the wind.

King James 2000

And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.

Lexham Expanded Bible

He rode upon a cherub and flew; he was seen on the wings of the wind.

Modern King James verseion

And He rode upon a cherub and did fly. And He was seen upon the wings of the wind.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he rode upon Cherub and flew: and appeared upon the wings of the wind.

NET Bible

He mounted a winged angel and flew; he glided on the wings of the wind.

New Heart English Bible

He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.

Webster

And he rode upon a cherub, and flew: and he was seen upon the wings of the wind.

World English Bible

He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.

Youngs Literal Translation

And He rideth on a cherub, and doth fly, And is seen on the wings of the wind.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he rode
רכב 
Rakab 
Usage: 78

כּרוּב 
K@ruwb 
Usage: 91

and did fly
עוּף 
`uwph 
Usage: 28

and he was seen
ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

upon the wings
כּנף 
Kanaph 
Usage: 109

References

Context Readings

The Victory Song Of David

10 Then he stretched out the heavens, and came down, - and, thick gloom, was under his feet; 11 Then he rode on a cherub, and flew, - and was seen on the wings of the wind; 12 And made of the darkness around him, pavilions, - gathering of waters, clouds of vapours.

Cross References

Psalm 104:3

Building, in the waters, his upper chambers, - Who maketh clouds his chariot, Who passeth along on the wings of the wind;

Genesis 3:24

So he expelled the man, - and caused to dwell - in front of the garden of Eden - cherubim and a brandishing sword - flame, to keep the way to the tree of life.

Exodus 25:19

And make thou one cherub out of this end, and the other cherub out of that end, - out of the propitiatory, shall ye make the cherubim upon the two ends thereof.

1 Samuel 4:4

So the people sent to Shiloh, and bare from thence the ark of the covenant of Yahweh of hosts, who inhabiteth the cherubim, - and, there, were the two sons of Eli, with the ark of the covenant of God, namely, Hophni and Phinehas.

Psalm 18:10

Then he rode on a cherub, and flew, and darted on the wings of the wind;

Psalm 68:17

The chariots of God, are two myriads - thousands repeated, My Lord, is among them Sinai, is in the sanctuary!

Psalm 80:1

O Shepherd of Israel, give ear, Thou who leddest forth Joseph like a rock, Thou who art throned on the cherubim, appear!

Psalm 99:1

Yahweh, hath become king, Let the peoples, tremble, He is enthroned on the cherubim, Let the earth, shake.

Psalm 139:9

If I mount the wings of the dawn, settle down in the region beyond the sea,

Ezekiel 9:3

And the glory of the God of Israel lifted itself up from off the cherub whereon it had been, unto the threshold of the house, - and he called unto the man clothed with linen, who had the scribes ink holder by his side.

Ezekiel 10:2-14

Then said he unto the man clothed in linen - then said he Go in between the whirling wheels, even under the cherub, and fl both thy hands with live coals of fire from between the cherubim, and throw over the city. So he went in before mine eyes.

Hebrews 1:14

Are they not, all, spirits, doing public service, - for ministry, sent forth, for the sake of them who are about to inherit salvation?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain