Parallel Verses
Julia Smith Translation
For who God besides Jehovah? And who a rock besides our God?
New American Standard Bible
King James Version
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
Holman Bible
And who is a rock? Only our God.
International Standard Version
For who is God apart from the LORD? And who is a Rock, apart from our God?
A Conservative Version
For who is God, except LORD? And who is a rock, except our God?
American Standard Version
For who is God, save Jehovah? And who is a rock, save our God?
Amplified
“For who is God, besides the Lord?
And who is a rock, besides our God?
Bible in Basic English
For who is God but the Lord? and who is a Rock but our God?
Darby Translation
For who is God, save Jehovah? And who is a rock, save our God?
King James 2000
For who is God, except the LORD? and who is a rock, except our God?
Lexham Expanded Bible
For who [is] God apart from Yahweh? And who [is] a rock apart from our God?
Modern King James verseion
For who is God, except Jehovah? And who is a rock except our God?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Who is a God save the LORD, and who mighty save our God?
NET Bible
Indeed, who is God besides the Lord? Who is a protector besides our God?
New Heart English Bible
For who is God, besides the LORD? Who is a rock, besides our God?
The Emphasized Bible
For who is a GOD, save Yahweh? and who a Rock, save our God?
Webster
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
World English Bible
For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God?
Youngs Literal Translation
For who is God save Jehovah? And who a Rock save our God?
Themes
Interlinear
'el
Bil`adey
בּלעדי בּלעדי
Bil`adey
Usage: 17
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 22:32
Verse Info
Context Readings
The Victory Song Of David
31 The Strong One, blameless his way The saying of Jehovah purified, A shield to all trusting in him. 32 For who God besides Jehovah? And who a rock besides our God? 33 The Strong One strengthening me with strength: And he will leave his way blameless.
Names
Cross References
1 Samuel 2:2
None holy as Jehovah, for none beside thee: and no rock as our God.
Deuteronomy 32:31
For their rock not as our Rock, And our enemies judging.
Deuteronomy 32:39
See ye now, that I, I am he, And no God with me: I will kill, and I will preserve alive; I struck through and through, and I will heal; And none takes away out of my hand.
2 Samuel 22:2-3
And he will say, Jehovah my rock and my fastness and my deliverer;
Isaiah 44:6
Thus said Jehovah king of Israel, and Jehovah of armies, redeeming him, I the first and I the last; and besides me no God.
Isaiah 44:8
Ye shall not tremble, and ye shall not be afraid: did I not from thence cause thee to hear? and I announced, and ye my witnesses. Is there a God besides me? and no rock; I knew not
Isaiah 45:5-6
I am Jehovah, and none yet, no God besides me: I will gird thee and thou knewest me not:
Isaiah 45:21
Announce ye, and bring near; also ye shall take counsel together: who caused this to be heard from of old, from then announcing it? was it not I Jehovah? and no God more beside me; a just God and Saviour; none beside me.
Jeremiah 10:6-7
For none like thee, O Jehovah; thou art great, and great thy name in strength.
Jeremiah 10:16
The portion of Jacob not as these: for he forming all things, and Israel the rod of his inheritance: Jehovah of armies his name.