Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And them also King David did dedicate unto the LORD with the silver and gold that he consecrated of all nations which he subdued:
New American Standard Bible
King David also
King James Version
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
Holman Bible
King David also dedicated these to the Lord, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued
International Standard Version
and King David dedicated them to the LORD, along with the silver and gold that had been dedicated from all the nations that he had conquered,
A Conservative Version
These also king David dedicated to LORD with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued:
American Standard Version
These also did king David dedicate unto Jehovah, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
Amplified
King David also dedicated these [gifts] to the Lord, along with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he subdued:
Bible in Basic English
These King David made holy to the Lord, together with the silver and gold which he had taken from the nations he had overcome--
Darby Translation
Them also king David dedicated to Jehovah, with the silver and the gold that he had dedicated of all the nations that he had subdued:
Julia Smith Translation
Also king David consecrated them to Jehovah with the silver and the gold, which he consecrated from all the nations which he subdued:
King James 2000
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
Lexham Expanded Bible
King David dedicated them also to Yahweh [along] with the silver and the gold that he had dedicated from all of the nations which he had subdued;
Modern King James verseion
King David also dedicated them to Jehovah, with the silver and gold that he had dedicated from all nations which he subdued:
NET Bible
King David dedicated these things to the Lord, along with the dedicated silver and gold that he had taken from all the nations that he had subdued,
New Heart English Bible
King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
The Emphasized Bible
Them also, did King David hallow unto Yahweh, - with the silver and the gold which he had hallowed from all the nations which he had subdued:
Webster
Which also king David dedicated to the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
World English Bible
These also did king David dedicate to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
Youngs Literal Translation
also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued:
Themes
Amalekites, the » Spoil taken from, consecrated
the Ammonites » Spoil of, consecrated to God
Brass » Taken in war » Generally consecrated to God
Dedication » Subjects of » Spoils of war
Dedication » Subjects of » Tribute from foreigners
Giving » To God, general references to
Gold » Taken in war, dedicated to God
Hadadezer » King of zobah, vanquished by david
Liberality » Instances of » David
Religious zeal » Instances of » King david
Silver » Taken in war often consecrated to God
Interlinear
Qadash
Qadash
References
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 8:11
Verse Info
Context Readings
David's Military Victories Continue
10 he sent Joram his son unto king David to salute him with peace and to bless him because he had fought against Hadadezer and beaten him - for Toi kept war with Hadadezer - which son brought vessels of silver, gold and of brass with him. 11 And them also King David did dedicate unto the LORD with the silver and gold that he consecrated of all nations which he subdued: 12 of the Syrians, the Moabites, the children of Ammon, the Philistines, the Amalekites, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
Cross References
1 Kings 7:51
And so was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD. And then Solomon brought in the things which David his father had dedicated in silver, gold and other vessels, and put them to the treasure of the house of the LORD.
1 Chronicles 18:11
And king David dedicated them also unto the LORD with the silver and gold that he brought from all nations, from the Edomites, from the Moabites, from the children of Ammon, from the Philistines, from the Amalekites.
1 Chronicles 22:14-16
Behold: in mine adversity I have prepared for the house of the LORD a hundred thousand talents of gold and a thousand, thousand talents of silver, and as for brass and iron it cannot be numbered, it is so much. And I have prepared timber and stone, and shalt provide more thereto.
1 Chronicles 26:26-28
which Shelomoth and his brethren were over all the treasures of the dedicated gifts which David the king, and the ancient heads, of the captains over thousands and hundreds,
1 Chronicles 29:2
Moreover, I have prepared with all my might for the house of God: gold for things of gold, and silver for things of silver, brass for things of brass, iron for things of iron, and wood for things of wood: and onyx stones, set stones, and of other gay stones, and all manner of precious stones, and of marble great abundance.
Micah 4:13
Therefore get thee up, O thou daughter Zion, and thresh out the corn. For I will make thy horn iron. and thy claws brass, that thou mayest grind many people: their goods shalt thou appropriate unto the LORD, and their substance unto the ruler of the whole world.