But shun foolish and uneducated questions, knowing that they breed quarrels.

But avoid foolish questionings, and genealogies, and contentions, and legal fightings, for they are useless and vain.

Remind them of these things, solemnly testifying in the sight of the Lord, not to brawl verbally, to nothing useful, to the ruin of those who hear.

nor to heed myths and endless genealogies, which cause controversies rather than stewardship of God in faith.

But reject the profane and old wives' fables, and exercise thyself to piety.

he is puffed up, understanding nothing, but doting about disputes and word controversies, from which develop envy, strife, revilings, evil surmisings,

But shun profane babblings, for they will advance to greater impiety,

Treasury of Scripture Knowledge

Summary

But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.

Bible References

General references

Remind them of these things, solemnly testifying in the sight of the Lord, not to brawl verbally, to nothing useful, to the ruin of those who hear.
nor to heed myths and endless genealogies, which cause controversies rather than stewardship of God in faith.
But reject the profane and old wives' fables, and exercise thyself to piety.
he is puffed up, understanding nothing, but doting about disputes and word controversies, from which develop envy, strife, revilings, evil surmisings,
But avoid foolish questionings, and genealogies, and contentions, and legal fightings, for they are useless and vain.
All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation