Parallel Verses
American Standard Version
and there they preached the gospel.
New American Standard Bible
and there they continued to
King James Version
And there they preached the gospel.
Holman Bible
And there they kept evangelizing.
International Standard Version
There they kept talking about the good news.
A Conservative Version
And there they were preaching the good-news.
Amplified
and there they continued to preach the good news.
An Understandable Version
There they continued preaching the good news [about Jesus].
Anderson New Testament
and there they preached the gospel.
Bible in Basic English
And went on preaching the good news there.
Common New Testament
and there they continued to preach the gospel.
Daniel Mace New Testament
where they preach'd the gospel.
Darby Translation
and there they were announcing the glad tidings.
Godbey New Testament
and there they preached the gospel.
Goodspeed New Testament
and there they went on preaching the good news.
John Wesley New Testament
And preached the gospel there.
Julia Smith Translation
And there they were announcing the good news.
King James 2000
And there they preached the gospel.
Lexham Expanded Bible
And there they were continuing to proclaim the good news.
Modern King James verseion
And there they were preaching the gospel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and there preached the gospel.
Moffatt New Testament
there they continued to preach the gospel.
Montgomery New Testament
And there they continued to proclaim the gospel.
NET Bible
There they continued to proclaim the good news.
New Heart English Bible
There they preached the Good News.
Noyes New Testament
and they were publishing the glad tidings there.
Sawyer New Testament
and preached the good news there.
The Emphasized Bible
And, there, were they announcing the glad tidings.
Thomas Haweis New Testament
and there they preached the gospel.
Twentieth Century New Testament
And there they continued to tell the Good News.
Webster
And there they preached the gospel.
Weymouth New Testament
And there they continued to tell the Good News.
Williams New Testament
and there they continued to tell the good news.
World English Bible
There they preached the Good News.
Worrell New Testament
and there they were proclaiming the Good News.
Worsley New Testament
and there they preached the gospel.
Youngs Literal Translation
and there they were proclaiming good news.
Themes
Barnabas » Goes with paul to iconium
Lycaonia » Paul visits towns of
Lystra » One of two cities of lycaonia, to which paul and barnabas fled from persecutions in iconium
Interlinear
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Acts 14:7
Verse Info
Context Readings
Preaching In Iconium
6 they became aware of it, and fled unto the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the region round about: 7 and there they preached the gospel. 8 And at Lystra there sat a certain man, impotent in his feet, a cripple from his mother's womb, who never had walked.
Names
Cross References
Acts 14:21
And when they had preached the gospel to that city, and had made many disciples, they returned to Lystra, and to Iconium, and to Antioch,
Acts 8:4
They therefore that were scattered abroad, went about preaching the word.
Acts 11:19
They therefore that were scattered abroad upon the tribulation that arose about Stephen travelled as far as Phoenicia, and Cyprus, and Antioch, speaking the word to none save only to Jews.
Acts 14:15
and saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and bring you good tidings, that ye should turn from these vain things unto a living God, who made the heaven and the earth and the sea, and all that in them is:
Acts 16:10
And when he had seen the vision, straightway we sought to go forth into Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them.
Acts 17:2
and Paul, as his custom was, went in unto them, and for three sabbath days reasoned with them from the Scriptures,
1 Thessalonians 2:2
but having suffered before and been shamefully treated, as ye know, at Philippi, we waxed bold in our God to speak unto you the gospel of God in much conflict.
2 Timothy 4:2
preach the word; be urgent in season, out of season; reprove, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.