Parallel Verses
Moffatt New Testament
The believers all kept together; they shared all they had with one another,
New American Standard Bible
And all those who had believed
King James Version
And all that believed were together, and had all things common;
Holman Bible
Now all the believers were together and held all things in common.
International Standard Version
All the believers were united and shared everything with one another.
A Conservative Version
And all who believed were together, and had all things common.
American Standard Version
And all that believed were together, and had all things common;
Amplified
And all those who had believed [in Jesus as Savior]
An Understandable Version
And all the believers [in Jesus] were together and shared everything.
Anderson New Testament
And all that believed were together, and had all things in common;
Bible in Basic English
And all those who were of the faith kept together, and had all things in common;
Common New Testament
And all who believed were together and had all things in common;
Daniel Mace New Testament
All that believed were united together, and had all things in common,
Darby Translation
And all that believed were together, and had all things common,
Godbey New Testament
And all those who believed were together and had all things common,
Goodspeed New Testament
The believers all shared everything they had with one another,
John Wesley New Testament
And all that believed were together, and had all things common,
Julia Smith Translation
And all believing were in one and the same place, and had all things common:
King James 2000
And all that believed were together, and had all things common;
Lexham Expanded Bible
And all who believed were in the same [place], and had everything in common.
Modern King James verseion
And all who believed were together and had all things common.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all that believed kept themselves together, and had all things common.
Montgomery New Testament
And all the believers were together, and had all things in common.
NET Bible
All who believed were together and held everything in common,
New Heart English Bible
All who believed were together, and had all things in common.
Noyes New Testament
And all that believed were together, and had all things common;
Sawyer New Testament
And all who believed were together and had all things common;
The Emphasized Bible
And, all who believed, with one accord, began to hold all things common;
Thomas Haweis New Testament
Now all who believed were together, and had all things common;
Twentieth Century New Testament
All who became believers in Christ held everything for the common use;
Webster
And all that believed were together, and had all things common;
Weymouth New Testament
And all the believers kept together, and had everything in common.
Williams New Testament
And all the believers lived together and held all they had as common goods to be shared by one another.
World English Bible
All who believed were together, and had all things in common.
Worrell New Testament
And all who believed were together, and were holding all things common;
Worsley New Testament
And all that believed were together, and had all things common.
Youngs Literal Translation
and all those believing were at the same place, and had all things common,
Themes
Alms » Instances of giving » The early Christians
Beneficence » Instances of » The first Christians
Liberality » Instances of » Christians » In jerusalem
Self-denial » Instances of » The early Christians, in having everything in common
Topics
Interlinear
De
Pas
Word Count of 37 Translations in Acts 2:44
Verse Info
Context Readings
A Generous And Growing Church
43 Awe fell on everyone, and many wonders and signs were performed by the apostles [in Jerusalem]. 44 The believers all kept together; they shared all they had with one another, 45 they would sell their possessions and goods and distribute the proceeds among all, as anyone might be in need.
Cross References
Acts 4:32
[Relocated to before vs 34] Now there was but one heart and soul among the multitude of the believers; not one of them considered anything his personal property, they shared all they had with one another.
Acts 6:1-3
During these days, when the disciples were increasing in number, the Hellenists began to complain against the Hebrews, on the ground that their widows were being overlooked in the daily distribution of food.
2 Corinthians 8:9
(You know how gracious our Lord Jesus Christ was; rich though he was, he became poor for the sake of you, that by his poverty you might be rich.)
2 Corinthians 8:14-15
it is a matter of give and take; at the present moment your surplus goes to make up what they lack, in order that their surplus may go to make up what you lack.
2 Corinthians 9:6-15
Mark this: he who sows sparingly will reap sparingly, and he who sows generously will reap a generous harvest.
1 John 3:16-18
We know what love is by this, that He laid down his life for us; so we ought to lay down our lives for the brotherhood.
Acts 5:4
When it remained unsold, did it not remain your own? And even after the sale, was the money not yours to do as you pleased about it? How could you think of doing a thing like this? You have not defrauded men but God."