Parallel Verses

Godbey New Testament

And having said these things, putting down his knees along with them all, he prayed.

New American Standard Bible

When he had said these things, he knelt down and prayed with them all.

King James Version

And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.

Holman Bible

After he said this, he knelt down and prayed with all of them.

International Standard Version

When Paul had said this, he knelt down and prayed with all of them.

A Conservative Version

And having spoken these things, having knelt down, he prayed with them all.

American Standard Version

And when he had thus spoken, he kneeled down and prayed with them all.

Amplified

When he had said these things, he knelt down and prayed with them all.

An Understandable Version

After speaking these things Paul knelt down and prayed with all of the elders.

Anderson New Testament

And when he had thus spoken, he kneeled down and prayed with them all.

Bible in Basic English

And having said these words, he went down on his knees in prayer with them all.

Common New Testament

When he had said this, he knelt down and prayed with them all.

Daniel Mace New Testament

After this discourse, he kneeled down, and prayed with them all.

Darby Translation

And having said these things, he knelt down and prayed with them all.

Goodspeed New Testament

With these words, he knelt down with them all and prayed.

John Wesley New Testament

And having said these things, he kneeled down, and prayed with them all.

Julia Smith Translation

And having said these, having placed his knees, he prayed with them all.

King James 2000

And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.

Lexham Expanded Bible

And [when he] had said these [things], he fell to his knees [and] prayed with them all.

Modern King James verseion

And saying these things, kneeling, he prayed with them all.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

When he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.

Moffatt New Testament

With these words he knelt down and prayed beside them all.

Montgomery New Testament

When he had so said, Paul kneeled down, and prayed with them.

NET Bible

When he had said these things, he knelt down with them all and prayed.

New Heart English Bible

When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.

Noyes New Testament

And having thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.

Sawyer New Testament

And having said these words he kneeled down, and prayed with them all.

The Emphasized Bible

And, these things saying, kneeling down with them all, he prayed.

Thomas Haweis New Testament

And when he had spoken these things, he fell on his knees, and prayed with them all.

Twentieth Century New Testament

When Paul had finished speaking, he knelt down and prayed with them all.

Webster

And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.

Weymouth New Testament

Having spoken thus, Paul knelt down and prayed with them all;

Williams New Testament

After he had finished this speech, he fell on his knees with them all and prayed.

World English Bible

When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.

Worrell New Testament

And, having said these things, bowing his knees, he prayed with them all.

Worsley New Testament

And when he had said these things, he kneeled down, and prayed with them all.

Youngs Literal Translation

And these things having said, having bowed his knees, with them all, he did pray,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

when he had
ἔπω 
Epo 
say, speak, tell, command, bid, , vr say
Usage: 824

ταῦτα 
Tauta 
Usage: 188

ἔπω 
Epo 
say, speak, tell, command, bid, , vr say
Usage: 824

γονύ 
Gonu 
Usage: 12

and prayed
προσεύχομαι 
Proseuchomai 
Usage: 61

with
σύν 
sun 
Usage: 120


Usage: 0

Devotionals

Devotionals containing Acts 20:36

References

American

Fausets

Hastings

Context Readings

Paul's Farewell To The Ephesian Elders

35 I have shown you all things, that it so behooveth you laboring to assist the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that He said, It is more blessed to give than to receive. 36 And having said these things, putting down his knees along with them all, he prayed. 37 And the weeping of all was great, and falling on the neck of Paul, they continued to kiss him copiously,

Cross References

Luke 22:41

And He was separated from them about a stone's cast; and putting down His knees, continued to pray,

Acts 7:60

And putting down his knees, he cried with a loud voice, Lord, do not impute this sin to them. And saying this, he fell asleep.

Philippians 4:6

Be solicitous about nothing; but in all prayer and supplication, let your request be made known to God.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain