Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
New American Standard Bible
When he had said these things, he
King James Version
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
Holman Bible
After he said this, he knelt down and prayed with all of them.
International Standard Version
When Paul had said this, he knelt down and prayed with all of them.
A Conservative Version
And having spoken these things, having knelt down, he prayed with them all.
American Standard Version
And when he had thus spoken, he kneeled down and prayed with them all.
Amplified
When he had said these things, he knelt down and prayed with them all.
An Understandable Version
After speaking these things Paul knelt down and prayed with all of the elders.
Anderson New Testament
And when he had thus spoken, he kneeled down and prayed with them all.
Bible in Basic English
And having said these words, he went down on his knees in prayer with them all.
Common New Testament
When he had said this, he knelt down and prayed with them all.
Daniel Mace New Testament
After this discourse, he kneeled down, and prayed with them all.
Darby Translation
And having said these things, he knelt down and prayed with them all.
Godbey New Testament
And having said these things, putting down his knees along with them all, he prayed.
Goodspeed New Testament
With these words, he knelt down with them all and prayed.
John Wesley New Testament
And having said these things, he kneeled down, and prayed with them all.
Julia Smith Translation
And having said these, having placed his knees, he prayed with them all.
King James 2000
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
Lexham Expanded Bible
And [when he] had said these [things], he fell to his knees [and] prayed with them all.
Modern King James verseion
And saying these things, kneeling, he prayed with them all.
Moffatt New Testament
With these words he knelt down and prayed beside them all.
Montgomery New Testament
When he had so said, Paul kneeled down, and prayed with them.
NET Bible
When he had said these things, he knelt down with them all and prayed.
New Heart English Bible
When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.
Noyes New Testament
And having thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
Sawyer New Testament
And having said these words he kneeled down, and prayed with them all.
The Emphasized Bible
And, these things saying, kneeling down with them all, he prayed.
Thomas Haweis New Testament
And when he had spoken these things, he fell on his knees, and prayed with them all.
Twentieth Century New Testament
When Paul had finished speaking, he knelt down and prayed with them all.
Webster
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
Weymouth New Testament
Having spoken thus, Paul knelt down and prayed with them all;
Williams New Testament
After he had finished this speech, he fell on his knees with them all and prayed.
World English Bible
When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.
Worrell New Testament
And, having said these things, bowing his knees, he prayed with them all.
Worsley New Testament
And when he had said these things, he kneeled down, and prayed with them all.
Youngs Literal Translation
And these things having said, having bowed his knees, with them all, he did pray,
Themes
Christian ministers » Say good-bye to the congregation
Communion of saints » Exemplified » Paul
Ephesus » Paul visits and preaches in
Miletus » And sends to ephesus for the elders of the congregation, and addresses them at
Missionary journeys » Ac 13-14 » Third - with timothy and others
Paul's » First - with barnabas and john mark ac 13-14 » Third - with timothy and others
Interlinear
Tauta
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Acts 20:36
Verse Info
Context Readings
Paul's Farewell To The Ephesian Elders
35 I have showed you all things, how that so laboring ye ought to receive the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how that he said, 'It is more blessed to give, than to receive.'" 36 When he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all. 37 And they wept all abundantly, and fell on Paul's neck, and kissed him:
Names
Cross References
Luke 22:41
And he gat himself from them, about a stone's cast, and kneeled down, and prayed,
Acts 21:5
And when the days were ended we departed, and went our ways, and they all brought us on our way, with their wives and children, till we were come out of the city. And we kneeled down in the shore and prayed.
Acts 7:60
And he kneeled down and cried with a loud voice, "Lord, lay not this sin to their charge. For they know not what they do." And when he had thus spoken he fell asleep.
2 Chronicles 6:13
Now Solomon had made a brazen pulpit of five cubits long and five cubits broad, and three of height, and had set it in the midst of the great court, upon that he stepped and kneeled down upon his knees before all the congregation of Israel and stretched out his hands to heaven,
Daniel 6:10
Now when Daniel understood that the writing was made, he went into his house: and the windows of his hall toward Jerusalem stood open. There kneeled he down upon his knees, three times a day: there he made his petition, and praised his God, like as his manner was to do afore time.
Ephesians 3:14
For this cause I bow my knees unto the father of our Lord Jesus Christ,
Philippians 4:6
Be not careful: but in all things show your petition unto God in prayer and supplication with giving of thanks.