Parallel Verses
Common New Testament
For the Sadducees say that there is no resurrection, nor an angel, nor a spirit, but the Pharisees acknowledge them all.
New American Standard Bible
For
King James Version
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.
Holman Bible
For the Sadducees say there is no resurrection,
International Standard Version
because the Sadducees say that there is no resurrection and that there is no such thing as an angel or spirit, but the Pharisees believe in all those things.
A Conservative Version
For in fact Sadducees say to be no resurrection nor heavenly agent nor spirit, but Pharisees acknowledge them all.
American Standard Version
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both.
Amplified
For the Sadducees say that there is no [such thing as a] resurrection, nor an angel, nor a spirit, but the Pharisees [speak out freely and] acknowledge [their belief in] them all.
An Understandable Version
For the Sadducees believe there is no resurrection, angels or spirits, but the Pharisees accept all of them [to be true].
Anderson New Testament
For the Sadducees say that there is no resurrection; neither angel nor spirit: but the Pharisees acknowledge both. And there arose a great clamor. And the scribes, on the part of the Pharisees, arose and contended, saying:
Bible in Basic English
For the Sadducees say that there is no coming back from the dead, and no angels or spirits: but the Pharisees have belief in all these.
Daniel Mace New Testament
for the Sadducees maintain, there is neither resurrection, nor angel, or spirit, whereas the Pharisees acknowledge both: the clamour was great,
Darby Translation
For Sadducees say there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but Pharisees confess both of them.
Godbey New Testament
For the Sadducees indeed say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.
Goodspeed New Testament
For the Sadducees hold that there is no resurrection and that there are no angels or spirits, while the Pharisees believe in all three.
John Wesley New Testament
For the Saducees say, there is no resurrection, neither angel nor spirit; but the Pharisees confess both.
Julia Smith Translation
For truly the Sadducees say there is no rising up, neither messenger, nor spirit: and the Pharisees acknowledge both.
King James 2000
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.
Lexham Expanded Bible
(For the Sadducees say there is no resurrection or angel or spirit, but the Pharisees acknowledge [them] all.)
Modern King James verseion
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit. But the Pharisees grant both.
Moffatt New Testament
For while the Sadducees declare there is no such thing as resurrection, angels, or spirits, the Pharisees affirm them all.
Montgomery New Testament
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel nor spirit; the Pharisees affirm them all.
NET Bible
(For the Sadducees say there is no resurrection, or angel, or spirit, but the Pharisees acknowledge them all.)
New Heart English Bible
For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees confess all of these.
Noyes New Testament
For the Sadducees say that there is no resurrection, and no angel or spirit; but the Pharisees affirm both.
Sawyer New Testament
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit, but the Pharisees confess both.
The Emphasized Bible
For, Sadducees, say, there is no rising again, nor messenger, nor spirit, whereas, Pharisees, confess them both.
Thomas Haweis New Testament
For the Sadducees say indeed, that there is no resurrection, nor angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.
Twentieth Century New Testament
(For Sadducees say there is no such thing as a resurrection, and that there is neither angel nor spirit, while Pharisees believe in both.)
Webster
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.
Weymouth New Testament
For the Sadducees maintain that there is no resurrection, and neither angel nor spirit; but the Pharisees acknowledge the existence of both.
Williams New Testament
For the Sadducees hold that there is no resurrection, and no such thing as an angel or spirit, but the Pharisees believe in all of them.
World English Bible
For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees confess all of these.
Worrell New Testament
For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees acknowledge both.
Worsley New Testament
For the sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the pharisees acknowledge both.
Youngs Literal Translation
for Sadducees, indeed, say there is no rising again, nor messenger, nor spirit, but Pharisees confess both.
Themes
Infidelity » Doubters » Materialism, instances of
Pharisees » Concerning the resurrection
Pharisees » Believed in the resurrection, &c
The Resurrection » Denied by the sadducees
Sadducees » Reject the doctrine of the resurrection
Sadducees » The resurrection a cause of dispute between them and the pharisees
Strife » Instances of » Pharisees and sadducees, concerning the general resurrection
Topics
Interlinear
me
Anastasis
Pneuma
De
Homologeo
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 37 Translations in Acts 23:8
Verse Info
Context Readings
Paul Before The Council
7 When he said this, a dissension broke out between the Pharisees and the Sadducees, and the assembly was divided. 8 For the Sadducees say that there is no resurrection, nor an angel, nor a spirit, but the Pharisees acknowledge them all. 9 There occurred a great uproar; and some of the scribes of the Pharisees' party stood up and began to argue heatedly, saying, "We find nothing wrong with this man. What if a spirit or an angel has spoken to him?"
Cross References
Matthew 22:23
That same day the Sadducees, who say there is no resurrection, came to him and asked him a question,
Luke 20:27
Some of the Sadducees, who say there is no resurrection, came to him,
Mark 12:18
Then some Sadducees, who say there is no resurrection, came to him; and they asked him a question, saying:
Acts 4:1
And as they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,