Parallel Verses
An Understandable Version
Then the Jews also joined in [making] the charge, and confirmed all the facts that were being presented.
New American Standard Bible
King James Version
And the Jews also assented, saying that these things were so.
Holman Bible
The Jews also joined in the attack, alleging that these things were so.
International Standard Version
The Jewish leaders supported his accusations by asserting that these things were true.
A Conservative Version
And the Jews also agreed, claiming to have these things this way.
American Standard Version
And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.
Amplified
The Jews also joined in the attack, declaring and insisting that these things were so.
Anderson New Testament
And the Jews united in accusing him, saying that these things were so.
Bible in Basic English
And the Jews were in agreement with his statement, saying that these things were so.
Common New Testament
The Jews also joined in the attack, asserting that these things were so.
Daniel Mace New Testament
this the Jews confirm'd by declaring it was all fact.
Darby Translation
And the Jews also joined in pressing the matter against Paul, saying that these things were so.
Godbey New Testament
And the Jews were consenting, saying, Truly these things are so.
Goodspeed New Testament
The Jews also joined in these charges, and said that the statement was true.
John Wesley New Testament
And the Jews also assented, saying that these things were so.
Julia Smith Translation
And the Jews also agreed, saying, these things hold so.
King James 2000
And the Jews also assented, saying that these things were so.
Lexham Expanded Bible
And the Jews also joined in the attack, asserting these [things] were so.
Modern King James verseion
And the Jews also assented, saying that these things were so.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The Jews likewise affirmed, saying that it was even so.
Moffatt New Testament
The Jews joined in the attack, declaring that such were the facts of the case.
Montgomery New Testament
The Jews also joined in the charge, maintaining that these were the facts.
NET Bible
The Jews also joined in the verbal attack, claiming that these things were true.
New Heart English Bible
The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so.
Noyes New Testament
And the Jews also joined in the charges against him, affirming that these things were so.
Sawyer New Testament
And the Jews also assented, saying, These things are so.
The Emphasized Bible
Moreover, the Jews also were joining in the attack, saying that, these things, were, so.
Thomas Haweis New Testament
Then the Jews also joined in affirming, that these things were so.
Twentieth Century New Testament
The Jews also joined in the attack and bore out his statements.
Webster
And the Jews also assented, saying, that these things were so.
Weymouth New Testament
The Jews also joined in the charge, maintaining that these were facts.
Williams New Testament
The Jews also joined in the charges and maintained that they were true.
World English Bible
The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so.
Worrell New Testament
And the Jews also assented, affirming that these things were so.
Worsley New Testament
And the Jews also assented, saying, that these things were so.
Youngs Literal Translation
and the Jews also agreed, professing these things to be so.
Themes
Topics
Interlinear
De
Tauta
Word Count of 37 Translations in Acts 24:9
Verse Info
Context Readings
Paul Before Felix At Caesarea Maritima
8 [and] you will be able to determine the nature of our accusations against him by questioning him yourself." 9 Then the Jews also joined in [making] the charge, and confirmed all the facts that were being presented. 10 And when the governor had motioned for him to speak, Paul answered [the charges, by saying], "I know [Your Excellency] that you have administered justice for this nation for many years, so I am glad to make my defense [before you].
Names
Cross References
Matthew 26:59-60
Now the leading priests and the entire Council [called "the Sanhedrin"] looked for false witnesses [to testify] against Jesus, in order to put Him to death.
John 8:44
You belong to your father the devil, and you are [always] wanting to do what your father desires. He was a murderer from the [very] beginning [Note: This is probably a reference to Satan's influence on Adam, Eve and Cain in the Garden of Eden] and does not stand for the truth, because there is no truth in him. When he lies, he only speaks what is part of his nature, because he is a liar and the father of [all] liars.
Acts 6:11-13
Then they enlisted men to say [i.e., to testify falsely against Stephen, verse 13], "We heard him criticizing Moses and [even] God."
1 Thessalonians 2:16
for they [even] try to prevent us from speaking to the Gentiles, so that they can be saved. [In doing this] they are always piling up one sin on another. But the wrath [of God] has come upon them at last [or, "completely"].