Now, when both the captain of the temple and the high priests heard these words, they were thoroughly perplexed concerning them, what this might become.

But, as they were speaking to the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,

Then the captain, having gone away with the officers, brought them, not with violence, for they were fearing the people, lest they should be stoned;

And He said, "How shall we liken the Kingdom of God, or in what parable shall we set it forth?

and, departing, he consulted with the high priests and captains, how he might deliver Him up to them.

And Jesus said to the high priests and captains of the temple and elders, who came up against Him, "Did ye come out as against a robber, with swords and clubs?

The high priests, therefore, and the Pharisees gathered a council, and said, "What are we doing? because This Man is doing many signs.

The Pharisees, therefore, said among themselves, "Ye see that ye are effecting nothing! Behold, the world went away after Him!"

And they were all amazed, and perplexed, saying one to another, "What does this mean?"

saying, "What shall we do to these men? for, indeed, that a notable sign has been done through them is manifest to all those dwelling in Jerusalem, and we cannot deny it;

And they, when they had further threatened them, released them, finding no way to punish them, on account of the people; because all were glorifying God for what had taken place;

Treasury of Scripture Knowledge

Summary

Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.

Bible References

The captain

Then the captain, having gone away with the officers, brought them, not with violence, for they were fearing the people, lest they should be stoned;
But, as they were speaking to the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
and, departing, he consulted with the high priests and captains, how he might deliver Him up to them.
All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation