Parallel Verses
Thomas Haweis New Testament
Though the Most High dwelleth not in temples made with hands; as the prophet saith,
New American Standard Bible
However,
King James Version
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
Holman Bible
However, the Most High does not dwell in sanctuaries made with hands, as the prophet says:
International Standard Version
However, the Most High does not live in buildings made by human hands. As the prophet says,
A Conservative Version
However the Most High does not dwell in man-made temples, just as the prophet says,
American Standard Version
Howbeit the Most High dwelleth not in houses made with hands; as saith the prophet,
Amplified
However, the Most High [the One infinitely exalted above humanity] does not dwell in houses made by human hands; as the prophet [Isaiah] says,
An Understandable Version
However, the Highest [i.e., God] does not live in a house made by human beings, as the prophet said [Isaiah 66:1ff],
Anderson New Testament
Yet the Most High dwells not in temples made with hands, as says the prophet:
Bible in Basic English
But still, the Most High has not his resting-place in houses made with hands, as the prophet says,
Common New Testament
However, the Most High does not dwell in houses made by human hands; as the prophet says:
Daniel Mace New Testament
altho' the most high does not dwell in temples made with hands; as the prophet said, "heaven is my throne,
Darby Translation
But the Most High dwells not in places made with hands; as says the prophet,
Godbey New Testament
But the Most High dwelleth not in houses built with hands, as the prophet says,
Goodspeed New Testament
But the Most High does not live in buildings made by human hands. As the prophet says,
John Wesley New Testament
Yet the most High dwelleth not in temples made with hands, as saith the prophet, Heaven is my throne, and earth my footstool.
Julia Smith Translation
But the Highest dwells not in temples made by hands; as says the prophet,
King James 2000
Yet the most High dwells not in temples made with hands; as says the prophet,
Lexham Expanded Bible
But the Most High does not live in [houses] made by human hands, just as the prophet says,
Modern King James verseion
But, the Most High does not dwell in temples made with hands, as the prophet says,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Howbeit, he that is highest of all dwelleth not in temples made with hands, as saith the prophet,
Moffatt New Testament
And yet the most High does not dwell in houses made by hands. As the prophet says,
Montgomery New Testament
"Yet the Most High does not dwell in houses made with hands; as said the prophet.
NET Bible
Yet the Most High does not live in houses made by human hands, as the prophet says,
New Heart English Bible
However, the Most High does not dwell in temples made with hands, as the prophet says,
Noyes New Testament
Yet the Most High dwelleth not in [temples] made with hands; as saith the prophet,
Sawyer New Testament
But the Most High dwells not in [temples] made with hands, as the prophet says;
The Emphasized Bible
Although indeed, the Most High, not in hand-made places, dwelleth; just as, the prophet, saith -
Twentieth Century New Testament
Yet it is not in buildings made by hands that the Most High dwells. As the Prophet says--
Webster
Yet, the Most High dwelleth not in temples made with hands, as saith the prophet,
Weymouth New Testament
Yet the Most High does not dwell in buildings erected by men's hands. But, as the Prophet declares,
Williams New Testament
But the Most High does not live in buildings built by human hands. As the prophet says:
World English Bible
However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says,
Worrell New Testament
Yet the Most High dwelleth not in houses made with hands; as says the prophet,
Worsley New Testament
Though the most High dwelleth not in temples made with hands, as the prophet saith,
Youngs Literal Translation
'But the Most High in sanctuaries made with hands doth not dwell, according as the prophet saith:
Themes
Court » Accused spoke in his own defense
God » Is declared to be » Most high
Interlinear
Alla
Devotionals
Devotionals about Acts 7:48
Devotionals containing Acts 7:48
References
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Acts 7:48
Prayers for Acts 7:48
Verse Info
Context Readings
God's Real Tabernacle
47 But Solomon built an house for him. 48 Though the Most High dwelleth not in temples made with hands; as the prophet saith, 49 "Heaven is my throne, and earth the footstool for my feet: what kind of house will ye build me? saith the Lord: or what place is there for my repose?
Names
Cross References
Acts 17:24-25
The God who created the world, and all things in it, he that is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples of man's construction;