Acts 8:17
Common


Parallel Verses

Common New Testament

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

New American Standard Bible

Then they began laying their hands on them, and they were receiving the Holy Spirit.

King James Version

Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost.

Holman Bible

Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

International Standard Version

Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

A Conservative Version

Then they laid hands on them, and they received Holy Spirit.

American Standard Version

Then laid they their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Amplified

Then Peter and John laid their hands on them [one by one], and they received the Holy Spirit.

An Understandable Version

Then the apostles placed their hands on [some of] them [and prayed, see verse 15] and they received [miraculous power from] the Holy Spirit.

Anderson New Testament

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Bible in Basic English

Then they put their hands on them, and the Holy Spirit came on them.

Daniel Mace New Testament

Jesus) the apostles therefore gave them imposition of hands, and they received the holy spirit.

Darby Translation

Then they laid their hands upon them, and they received the Holy Spirit.

Godbey New Testament

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Ghost.

Goodspeed New Testament

Then they laid their hands on them, and they received the holy Spirit.

John Wesley New Testament

Then they laid hands on them, and they received the Holy Ghost.

Julia Smith Translation

Then put they hands upon them, and they received the Holy Spirit.

King James 2000

Then laid they their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Lexham Expanded Bible

Then they placed [their] hands on them and they received the Holy Spirit.

Modern King James verseion

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then laid they their hands on them, and they received the holy ghost.

Moffatt New Testament

Then they laid their hands on them, and they received the holy Spirit.

Montgomery New Testament

Then the apostles laid their hands upon them, and they received the Holy Spirit.

NET Bible

Then Peter and John placed their hands on the Samaritans, and they received the Holy Spirit.

New Heart English Bible

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Noyes New Testament

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Sawyer New Testament

Then they laid hands on them and they received the Holy Spirit.

The Emphasized Bible

Then, proceeded they to lay their hands upon them, and they were receiving Holy Spirit.

Thomas Haweis New Testament

Then they laid their hands upon them, and they received the Holy Ghost.

Twentieth Century New Testament

Then Peter and John placed their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Webster

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Weymouth New Testament

Then the Apostles placed their hands upon them, and they received the Holy Spirit.

Williams New Testament

Then they laid their hands upon them, and one by one they received the Holy Spirit.

World English Bible

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Worrell New Testament

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Worsley New Testament

and they received the holy Spirit.

Youngs Literal Translation

then were they laying hands on them, and they received the Holy Spirit.

Themes

hands » Imposition of, used in » Imparting the gifts of the holy ghost

Holy spirit » Believers in the early church baptized with » The samaritan Christians

Holy spirit » Baptism of » The samaritan Christians

Hypocrites » Exemplified » Simon

John » The apostle » Sent by the jerusalem congregation with the commission to samaria

Language » Power of speaking different » Conferred by laying on of the apostles' hands

Miracles » Miraculous gifts of the holy spirit » By laying on of the apostles' hands

Miraculous gifts of the holy ghost » Communicated » By the laying on of the apostles' hands

Peter » Prays for the reception of the miraculous gifts of the holy spirit

Power » Believers in the early church baptized with » The samaritan Christians

Samaria » Country of » Disciples made from the inhabitants of

Samaria » City of, built by omri » Visited by philip, peter, and john

Spirit » Believers in the early church baptized with » The samaritan Christians

Topics

Laying On Of Hands

Receiving The Spirit

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Then
G5119
τότε 
Tote 
then, that time, when, not tr
Usage: 105

laid they
G2007
ἐπιτίθημι 
Epitithemi 
lay on, lay, put, lay upon, put on, put upon, set, not tr,
Usage: 34

their hands
G5495
χείρ 
Cheir 
hand, not tr
Usage: 149

on
G1909
ἐπί 
Epi 
on, in, upon, unto, to,
Usage: 644

them
G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,
Usage: 0

and
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

they received
G2983
λαμβάνω 
lambano 
receive, take, have, catch, not tr,
Usage: 178

the Holy
G4151
πνεῦμα 
Pneuma 
Spirit, Ghost, Spirit , Spirit , Spirit, Spirit , Spirit , human , spirit, spirit , spirit, spirit, ghost,
Usage: 334

References

Word Count of 37 Translations in Acts 8:17

Verse Info

Context Readings

Philip Preaches In Samaria

16 For he had not yet fallen upon any of them; they had simply been baptized in the name of the Lord Jesus. 17 Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit. 18 Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles' hands, he offered them money,


Other Readings

Holy Spirit

Laid Their Hands on

Received the Holy Spirit

Jesus

John

Peter

Samaritans

Cross References

Acts 6:6

These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands on them.

Acts 9:17

So Ananias departed and entered the house. And after laying his hands on him said, "Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road by which you were coming, has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit."

Acts 19:6

And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Spirit came on them, and they spoke with tongues and prophesied.

Hebrews 6:2

with instruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.

Acts 2:4

And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Acts 8:18

Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles' hands, he offered them money,

Acts 13:3

Then after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.

Romans 1:11

For I long to see you, so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you

Galatians 3:2-5

This is the only thing I want to find out from you: did you receive the Spirit by the works of the Law, or by hearing with faith?

1 Timothy 4:14

Do not neglect the gift you have, which was given you through prophetic utterance when the council of elders laid their hands on you.

1 Timothy 5:22

Do not be hasty in the laying on of hands, and do not share in the sins of others; keep yourself pure.

2 Timothy 1:6

For this reason I remind you to fan into flame the gift of God which is in you through the laying on of my hands.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved