Parallel Verses
New American Standard Bible
And the Lord said to him,
King James Version
And the Lord said unto him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prayeth,
Holman Bible
International Standard Version
The Lord told him, "Get up, go to the street called Straight, and in the home of Judas look for a man from Tarsus named Saul. At this very moment he's praying.
A Conservative Version
And the Lord said to him, After rising, go into the street called Straight, and seek in the house of Judas, a man named Saul of Tarsus, for behold, he is praying.
American Standard Version
And the Lord'said unto him, Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul, a man of Tarsus: for behold, he prayeth;
Amplified
And the Lord said to him,
An Understandable Version
The Lord said to him, "Get up and go to Straight Street and ask for a person named Saul, from Tarsus, at the home of Judas; you will find him [there] praying."
Anderson New Testament
And the Lord said to him: Arise, and go into the street that is called Straight, and in quire at the house of Judas for one called Saul of Tarsus: for behold, he is praying;
Bible in Basic English
And the Lord said to him, Get up, and go to the street which is named Straight, and make search at the house of Judas for one named Saul of Tarsus: for he is at prayer;
Common New Testament
And the Lord said to him, "Get up and go to the street called Straight, and inquire at the house of Judas for a man from Tarsus named Saul, for he is praying,
Daniel Mace New Testament
and the Lord said unto him, arise, and go to the street called Straight, and enquire at the house of Judas, for one Saul of Tarsus: for he is there at prayer.
Darby Translation
And the Lord said to him, Rise up and go into the street which is called Straight, and seek in the house of Judas one by name Saul, he is of Tarsus: for, behold, he is praying,
Godbey New Testament
And the Lord said to him, Arising, go to the street which is called Straight, and seek a Tarsean, by name Saul, in the house of Judas; for, behold, he is praying,
Goodspeed New Testament
The Lord said to him, "Get up and go to the street called the Straight Street, and ask at the house of Judas for a man named Saul, from Tarsus, for he is there praying.
John Wesley New Testament
And he said, Behold I am here, Lord. And the Lord said to him, Arise, go into the street called Straight, and inquire in the house of Judas, for one named Saul of Tarsus; for behold, he is praying.
Julia Smith Translation
And the Lord to him, Having risen, go thou to the street called Straight, and seek in the house of Judas Saul by name, of Tarsus; for, behold, he prays,
King James 2000
And the Lord said unto him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prays,
Lexham Expanded Bible
And the Lord [said] to him, "Get up, go to the street called 'Straight' and in the house of Judas look for {a man named Saul from Tarsus}. For behold, he is praying,
Modern King James verseion
And the Lord said to him, Arise and go into the street which is called Straight and inquire in the house of Judas for one called Saul of Tarsus. For behold, he is praying,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the Lord said to him, "Arise, and go into the street which is called straight, and seek in the house of Judas after one called Saul of the city of Tarsus. For behold, he prayeth;
Moffatt New Testament
And the Lord said to him, "Go away to the street called 'The Straight Street,' and ask at the house of Judas for a man of Tarsus called Saul. He is praying at this very moment,
Montgomery New Testament
And the Lord said to him. "Arise, go into the street named 'Straight,' and make inquiries in the house of Judas for a man of Tarsus, one Saul.
NET Bible
Then the Lord told him, "Get up and go to the street called 'Straight,' and at Judas' house look for a man from Tarsus named Saul. For he is praying,
New Heart English Bible
The Lord said to him, "Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul, a man of Tarsus. For behold, he is praying,
Noyes New Testament
And the Lord said to him, Arise, and go into the street called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus; for lo! he prayeth,
Sawyer New Testament
And the Lord said to him, Arise and go to the street called Straight, and inquire at the house of Judas for [a man] by the name of Saul of Tarsus; for behold, he prays,
The Emphasized Bible
And the Lord said unto him - Rise! go into the street which is called Straight, and seek, in the house of Judas, one Saul, by name, of Tarsus. For lo! he is praying, -
Thomas Haweis New Testament
Then the Lord said to him, Arise, go into the street called Strait, and inquire at the house of Judas for one named Saul a man of Tarsus: for, behold, he is praying,
Twentieth Century New Testament
"Go at once," said the Lord, "to the 'Straight Street', and ask at Judas's house for a man named Saul, from Tarsus. He is at this moment praying,
Webster
And the Lord said to him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul of Tarsus: for behold, he prayeth,
Weymouth New Testament
"Rise," said the Lord, "and go to Straight Street, and inquire at the house of Judas for a man called Saul, from Tarsus, for he is actually praying.
Williams New Testament
And the Lord said to him, "Get up and go to the street called 'The Straight Street,' and ask at the house of Judas for one named Saul, from Tarsus, for he is now praying there.
World English Bible
The Lord said to him, "Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judah for one named Saul, a man of Tarsus. For behold, he is praying,
Worrell New Testament
And the Lord said to him, "Arise, go to the street that is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul of Tarsus; for, behold, he is praying;
Worsley New Testament
And the Lord said unto him, Arise and go into the street which is called Strait, and enquire in the house of Judas for one Saul, of Tarsus:
Youngs Literal Translation
and the Lord saith unto him, 'Having risen, go on unto the street that is called Straight, and seek in the house of Judas, one by name Saul of Tarsus, for, lo, he doth pray,
Themes
Ananias » A Christian » Damascus
Converts » Instances of » Saul of tarsus
Gentiles/heathen » The apostle of the gentiles/heathen
Heart » Change of » Saul of tarsus
Jesus Christ » History of » Appears to paul (on the road to damascus)
Judas » Characteristics of » A disciple
Judas (jude) » Disciple » A disciple who hosted paul
Paul » His vision and conversion
Paul » Born in the city of tarsus
Persecution » Instances of » Of the ekklesia (body of Christ)
Prayer » An evidence of conversion
private Prayer » Exemplified » Paul
private Prayer » An evidence of conversion
Regeneration » Instances of » Saul of tarsus
Straight » Name of a street in damascus
Syria » Conversion » Christian
Interlinear
De
Anistemi
Euthus
Zeteo
γάρ
Gar
Usage: 825
References
Word Count of 37 Translations in Acts 9:11
Verse Info
Context Readings
Ananias Sent To Saul
10
Now there was a disciple at
Cross References
Acts 21:39
But Paul said, “
Acts 22:3
“
Acts 9:30
But when
Acts 11:25
And he left for
Deuteronomy 4:29
2 Chronicles 33:12-13
When
2 Chronicles 33:18-19
Now the rest of the acts of Manasseh even
Job 33:18-28
And his life from
Psalm 32:3-6
Through my
Psalm 40:1-2
For the choir director. A Psalm of David.
I
And He inclined to me and
Psalm 50:15
I shall
Psalm 130:1-3
A Song of Ascents.
Out of the
Proverbs 15:8
But
Isaiah 55:6-7
Jeremiah 29:12-13
Then you will
Jeremiah 31:18-20
‘You have
Like an untrained
For You are the Lord my God.
Jonah 2:1-4
Zechariah 12:10
“I will
Matthew 7:7-8
Luke 11:9-10
Luke 18:7-14
Luke 23:42-43
And he was saying, “Jesus, remember me when You come
John 4:10
Jesus answered and said to her,
Acts 2:21
Acts 8:22
Therefore repent of this wickedness of yours, and pray the Lord that,
Acts 8:26
But
Acts 10:5-6
Now dispatch some men to
Acts 11:13
And he reported to us how he had seen the angel