Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So that their king shall go into captivity, he and his princes together,' sayeth the LORD."
New American Standard Bible
He and his princes together,” says the Lord.
King James Version
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.
Holman Bible
will go into exile together.
The Lord has spoken.
International Standard Version
Their king will go into captivity he and his princes together," says the LORD.
A Conservative Version
And their king shall go into captivity, he and his rulers together, says LORD.
American Standard Version
and their king shall go into captivity, he and his princes together, saith Jehovah.
Amplified
“Their king shall go into exile,
He and his princes together,” says the Lord.
Bible in Basic English
And their king will be made prisoner, he and his captains together, says the Lord.
Darby Translation
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith Jehovah.
Julia Smith Translation
And their king went into captivity, he and his chiefs together, said Jehovah.
King James 2000
And their king shall go into captivity, he and his princes together, says the LORD.
Lexham Expanded Bible
And their king will go into exile, he and his commanders together," says Yahweh.
Modern King James verseion
And their king shall go into captivity, he and his princes together, says Jehovah.
NET Bible
Ammon's king will be deported; he and his officials will be carried off together." The Lord has spoken!
New Heart English Bible
and their king will go into captivity, he and his officials together," says the LORD.
The Emphasized Bible
And Milcom shall go into exile, - he and his rulers together, saith Yahweh.
Webster
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.
World English Bible
and their king will go into captivity, he and his princes together," says Yahweh.
Youngs Literal Translation
And gone hath their king in a removal, He and his heads together, said Jehovah!
Themes
Ammonites » Prophecies concerning
the Ammonites » Predictions respecting » Punishment for oppressive cruelty
Topics
Interlinear
Gowlah
Sar
References
Word Count of 20 Translations in Amos 1:15
Verse Info
Context Readings
Ammon Will Be Judged For Its Crimes
14 Therefore I will kindle a fire in the walls of Rabbah, that shall consume her palaces: with a great cry, in the day of battle, in tempest and in the day of storm. 15 So that their king shall go into captivity, he and his princes together,' sayeth the LORD."
Cross References
Jeremiah 49:3
Heshbon shall mourn, for it shall be rooted out of the ground, sayeth the LORD. The cities of Rabbah shall cry out, and gird themselves with sackcloth. They shall mourn, and run about the walls; for their king shall be led away prisoner: yea his priests and princes with him.