Parallel Verses
The Emphasized Bible
And so a hero king, will arise, - and wield great authority, and do according to his own pleasure;
New American Standard Bible
And a
King James Version
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.
Holman Bible
Then a warrior king will arise; he will rule a vast realm and do whatever he wants.
International Standard Version
""A mighty king will come to power, and he'll rule with awesome energy, doing whatever he pleases.
A Conservative Version
And a mighty king shall stand up, who shall rule with great dominion, and do according to his will.
American Standard Version
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.
Amplified
Then a
Bible in Basic English
And a strong king will come to power, ruling with great authority and doing whatever is his pleasure.
Darby Translation
And a mighty king shall stand up that shall rule with great dominion, and do according to his will.
Julia Smith Translation
And a strong king stood up, and he ruled from much dominion, and he did according to his will.
King James 2000
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.
Lexham Expanded Bible
And a mighty king will arise, and he will rule [with] great dominion, and he will do {as he pleases}.
Modern King James verseion
And a mighty king shall stand up, one who shall rule with great power and do according to his will.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then shall there arise yet a mighty king, that shall rule with great dominion, and do what him list.
NET Bible
Then a powerful king will arise, exercising great authority and doing as he pleases.
New Heart English Bible
And a powerful king shall arise, who shall rule an extensive empire, and do as he pleases.
Webster
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.
World English Bible
A mighty king shall stand up, who shall rule with great dominion, and do according to his will.
Youngs Literal Translation
And a mighty king hath stood, and he hath ruled a great dominion, and hath done according to his will;
Themes
Empires/world powers » The ram and the he goat
the Macedonian empire » Predictions respecting » Conquest of the medo-persian kingdom
the Macedonian empire » Predictions respecting » Power and greatness of alexander its last king
Medo-persian kingdom » Predictions respecting » Downfall by alexander
Interlinear
Gibbowr
`amad
Mashal
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 11:3
Verse Info
Context Readings
A Survey Of The Kings Of The North And South
2 and, now, the truth, I will tell thee: - Lo! there are, yet three kings, to arise - belonging to Persia, and, the fourth, will amass greater riches than they all, and, when he hath strengthened himself in his riches, the whole, will stir up, the kingdom of Greece. 3 And so a hero king, will arise, - and wield great authority, and do according to his own pleasure; 4 but, when he hath arisen, his kingdom, shall be broken in pieces, and be divided, toward the four winds of the heavens, - but not to his own posterity, nor according to his own authority which he wielded, for his kingdom, shall be uprooted, even for others besides these.
Names
Cross References
Daniel 8:21
and, the he-goat, is the king of Greece, - and, the great horn which was between his eyes, the same, is the first king.
Daniel 11:16
So shall he that cometh against him do according to his own pleasure, and, none, shall stand before him, - therefore will he take his stand in the beautiful land, and it will languish and be exhausted in his hand.
Daniel 11:36
And the king, will do according to his own pleasure, and will exalt himself, and magnify himself against every GOD, yea, against the GOD of GODS, will he speak wonderful things, - and will succeed, until exhausted is the indignation, for, what is decreed, must be done;
Daniel 5:19
and, for the greatness that he gave him, all peoples, races and tongues, used to tremble and to withdraw falteringly from before him, - Whom he would, he slew, and, whom he would, he kept alive, and, whom he would, he set up, and, whom he would, he put down.
Daniel 7:6
After that, I was looking, and lo! another like a leopard, and it, had four wings of a bird upon its back, - and four heads, had the wild beast, and dominion, was given to it,
Daniel 4:35
And, all the inhabitants of the earth, as nothing, are accounted, and, according to his own pleasure, dealeth he - with the army of the heavens, and the inhabitants of the earth, - and none there is who can smite upon his hand, or say to him, What hast thou done?
Daniel 8:4-14
I saw the ram, pushing strongly westward and northward and southward, so that no wild beast could stand before him, and none could deliver out of his hand, - but he did according to his own pleasure, and shewed himself great.
Ephesians 1:11
In whom also we were taken as an inheritance, according to the purpose of him who energiseth all things according to the counsel of his will,
Hebrews 2:4
God, jointly witnessing also, both with signs and wonders and manifold mighty works, and with distributions of Holy Spirit, according to his own will?
James 1:18
Because he was so minded, he hath brought us forth with a word of truth, to the end we should be a sort of firstfruit of his creatures