Parallel Verses
Modern King James verseion
And when they stumble, they shall be helped with a little help, but many will join them, with hypocrisy.
New American Standard Bible
Now when they fall they will be granted a little help, and many will
King James Version
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
Holman Bible
When defeated, they will be helped by some, but many others will join them insincerely.
International Standard Version
When they fall, they'll be given some relief, but many will join them by pretending to be sympathetic to their cause.
A Conservative Version
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help, but many shall join themselves to them with flatteries.
American Standard Version
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries.
Amplified
Now when they fall they will receive a little help, and many will join with them in hypocrisy.
Bible in Basic English
Now at the time of their downfall they will have a little help, but numbers will be joined to them in the town, and in their separate heritages.
Darby Translation
And when they fall, they shall be helped with a little help; but many shall cleave to them with flatteries.
Julia Smith Translation
And in their being weak they shall be helped with a little help: and many were joined to them by flatteries.
King James 2000
Now when they shall fall, they shall be aided with a little help: but many shall join to them with flattery.
Lexham Expanded Bible
And {when they fall} they will receive little help, and many will join with them [in] hypocrisy.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Now when they fall, they shall be set up with a little help: but many shall cleave unto them fainedly.
NET Bible
When they stumble, they will be granted some help. But many will unite with them deceitfully.
New Heart English Bible
Now when they shall fall, they shall receive a little help. And many shall join with them insincerely.
The Emphasized Bible
but, when they are brought low, they shall be helped with a little help, - and many, will join themselves unto them, by flatteries;
Webster
Now when they shall fall, they shall be assisted with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
World English Bible
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves to them with flatteries.
Youngs Literal Translation
And in their stumbling, they are helped -- a little help, and joined to them have been many with flatteries.
Themes
Empires/world powers » The king of the north and the king of the south
Flattery » Hypocrites use, to » Those in authority
Syria » Prophecies respecting » Its history in connection with the macedonia empire
Topics
Interlinear
Kashal
M@`at
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Daniel 11:34
Verse Info
Context Readings
A Survey Of The Kings Of The North And South
33 And those who understand among the people shall teach many; yet they shall fall by the sword, and by flame, by exile, and spoil, for days. 34 And when they stumble, they shall be helped with a little help, but many will join them, with hypocrisy. 35 And many of those who understand shall stumble, to refine and purge them, and to make white, to the time of the end. Because it is still for the appointed time.
Cross References
Matthew 7:15
Beware of false prophets who come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
Romans 16:18
For they who are such do not serve our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words and fair speeches they deceive the hearts of the simple.
Acts 20:29-30
For I know this, that after my departure grievous wolves shall enter in among you, not sparing the flock.
2 Corinthians 11:13-15
For such ones are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
Galatians 2:4
But because of those false brothers stealing in, who stole in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus; they desiring to enslave us;
1 Timothy 4:1-2
But the Spirit expressly says that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits and teachings of demons,
2 Timothy 3:1-7
Know this also, that in the last days grievous times will be at hand.
2 Timothy 4:3
For a time will be when they will not endure sound doctrine, but they will heap up teachers to themselves according to their own lusts, tickling the ear.
Titus 1:11
whose mouth you must stop, who subvert whole houses, teaching things not right for the sake of ill gain.
2 Peter 2:1-3
But there were also false prophets among the people, even as there will be false teachers among you, who secretly will bring in destructive heresies, even denying the Master who bought them, bringing on themselves swift destruction.
2 Peter 2:18-19
For when they speak great swelling words of vanity, they lure through the lusts of the flesh, by unbridled lust, the ones who were escaping from those who live in error;
1 John 2:18-19
Little children, it is the last time. And just as you have heard that antichrist is coming, even now many antichrists have risen up, from which we know that it is the last hour.
1 John 4:1
Beloved, do not believe every spirit, but try the spirits to see if they are of God, because many false prophets have gone out into the world.
1 John 4:5
They are of the world, therefore they speak of the world, and the world hears them.
2 John 1:7
For many deceivers have entered into the world, who do not confess Jesus Christ coming in the flesh. This is the deceiver and the anti-christ.
Jude 1:4
For certain men crept in secretly, those having been of old previously written into this condemnation, ungodly ones perverting the grace of our God for unbridled lust, and denying the only Master, God, even our Lord Jesus Christ.
Revelation 2:20
But I have a few things against you because you allow that woman Jezebel to teach, she saying herself to be a prophetess, and to cause My servants to go astray, and to commit fornication, and to eat idol-sacrifices.
Revelation 12:2-6
and having a babe in womb, she cries, being in travail, having been distressed to bear.
Revelation 12:13-4
And when the dragon saw that he was cast to the earth, he persecuted the woman who bore the man child .
Revelation 13:11-14
And I saw another beast coming up out of the earth. And it had two horns like a lamb, and he spoke like a dragon.