Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Ånden og Vandet og Blodet; og disse tre forene sig til eet.

New American Standard Bible

the Spirit and the water and the blood; and the three are in agreement.

Krydsreferencer

Matthæus 26:26-28

Men medens de spiste, tog Jesus Brød, og han velsignede og brød det og gav Disciplene det og sagde: "Tager, æder; dette er mit Legeme."

Matthæus 28:19

Går derfor hen og gører alle Folkeslagene til mine Disciple, idet I døbe dem til Faderens og Sønnens og den Helligånds Navn,

Markus 14:56

Thi mange sagde falsk Vidnesbyrd imod ham, men Vidnesbyrdene stemte ikke overens.

Johannes 15:26

Men når Talsmanden kommer, som jeg skal sende eder fra Faderen, Sandhedens Ånd, som udgår fra Faderen, da skal han vidne om mig.

Apostelenes gerninger 2:2-4

Og der kom pludseligt fra Himmelen en Lyd som af et fremfarende vældigt Vejr og fyldte hele Huset, hvor de sade.

Apostelenes gerninger 15:15

Og dermed stemme Profeternes Tale overens, som der er skrevet:

Romerne 8:16

Ånden selv vidner med vor Ånd, at vi ere Guds Børn.

2 Korinterne 1:22

som også beseglede os og gav os Åndens Pant i vore Hjerter.

Hebræerne 6:4

Thi dem, som een Gang ere blevne oplyste og have smagt den himmelske Gave og ere blevne delagtige i den Helligånd

Hebræerne 13:12

Derfor led også Jesus uden for Porten, for at han kunde hellige Folket ved sit eget Blod.

1 Peter 3:21

hvilket nu også frelser eder i sit Modbillede som Dåb, der ikke er Fjernelse af Kødets Urenhed, men en god Samvittigheds Pagt med Gud ved Jesu Kristi Opstandelse,

1 Johannes 5:6-7

Han er den, som kom med Vand og Blod, Jesus Kristus; ikke med Vandet alene, men med Vandet og med Blodet; og det er Ånden, som viduer, thi Ånden er Sandheden.

Versinformation

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in 1 Johannes 5:8

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org