Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Og ligesom vi have båret den jordiskes Billede, således skulle vi også bære den himmelskes Billede!
New American Standard Bible
Just as we have borne the image of the earthy, we will also bear the image of the heavenly.
Krydsreferencer
1 Mosebog 5:3
Da Adam havde levet i I30 År, avlede han en Søn, som var ham lig og i hans Billede, og han kaldte ham Set;
Romerne 8:29
Thi dem, han forud kendte, forudbestemte han også til at blive ligedannede med hans Søns Billede, for at han kunde være førstefødt iblandt mange Brødre.
Matthæus 13:43
Da skulle de retfærdige skinne som Solen i deres Faders Rige. Den.
2 Korinterne 3:18
Men alle vi, som med ubedækket Ansigt skue Herrens Herlighed som i et Spejl, blive forvandlede til det samme Billede, fra Herlighed til Herlighed, så som det er fra Åndens Herre.
2 Korinterne 4:10-11
altid bærende Jesu Dødelse om i Legemet, for at også Jesu Liv må åbenbares i vort Legeme.
1 Johannes 3:2
I elskede! nu ere vi Guds Børn, og det er endnu ikke åbenbaret, hvad vi skulle vorde. Vi vide, at når det åbenbares, da skulle vi vorde ham lige; thi i skulle se ham, som han er.