Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

men Israel udrakte sin højre Hånd og lagde den på Efraims Hoved, uagtet han var den yngste.. og sin venstre Hånd lagde han på Manasses Hoved, så at han lagde Hænderne over Kors; thi Manasse var den førstefødte.

New American Standard Bible

But Israel stretched out his right hand and laid it on the head of Ephraim, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, crossing his hands, although Manasseh was the firstborn.

Krydsreferencer

1 Mosebog 41:51

og Josef gav den førstefødte Navnet Manasse, thi han sagde: "Gud har ladet mig glemme al min Møje og hele min Faders Hus."

1 Mosebog 46:20

og Josef fik Børn i Ægypten med Asenat, en Datter af Potifera, Præsten i On: Manasse og Efraim;

1 Mosebog 48:18

og Josef sagde til sin Fader: "Nej, ikke således, Fader, thi denne er den førstefødte; læg din højre Hånd på hans Hoved!"

2 Mosebog 15:6

Din højre, HERRE, er herlig i Kraft, din højre, HERRE, knuser Fjenden.

4 Mosebog 8:10

Når du så har ladet Leviterne træde frem for HERRENs Åsyn, skal Israeliterne lægge deres Hænder på Leviterne.

4 Mosebog 8:18

Jeg tog Leviterne i Stedet for alt det førstefødte hos Israeliterne

5 Mosebog 34:9

Og Josua, Nuns Søn, var fuld af Visdoms Ånd, fordi Moses havde lagt sine Hænder på ham, og Israelitterne adlød ham og gjorde, som HERREN havde pålagt Moses.

Salme 110:1

HERREN sagde til min Herre: "Sæt dig ved min højre hånd, til jeg lægger dine fjender som en skammel for dine fødder!"

Salme 118:16

HERRENs højre er løftet, HERRENs højre øver Vælde!"

Matthæus 6:5

Og når I bede, skulle I ikke være som Hyklerne; thi de stå gerne i Synagogerne og på Gadehjørnerne og bede, for at de kunne vise sig for Menneskene; sandelig, siger jeg eder, de have allerede fået deres Løn.

Matthæus 16:18

Så siger jeg også dig, at du er Petrus, og på denne Klippe vil jeg bygge min Menighed, og Dødsrigets Porte skulle ikke få Overhånd over den.

Matthæus 19:13

Da blev der båret små Børn til ham, for at han skulde lægge Hænderne på dem og bede; men Disciplene truede dem.

Matthæus 19:15

Og han lagde Hænderne på dem, og han drog derfra.

Lukas 4:40

Men da Solen gik ned, førte alle de, som havde syge med alle Hånde Svagheder, dem til ham; og han lagde Hænderne på hver enkelt af dem og helbredte dem

Lukas 13:13

Og han lagde Hænderne på hende; og straks rettede hun sig op og priste Gud.

Apostelenes gerninger 6:6

dem stillede de frem for Apostlene; og disse bade og lagde Hænderne på dem.

Apostelenes gerninger 8:17-19

Da lagde de Hænderne på dem, og de fik den Helligånd.

Apostelenes gerninger 13:3

Da fastede de og bade og lagde Hænderne på dem og lode dem fare.

1 Timoteus 4:14

Forsøm ikke den Nådegave, som er i dig, som blev given dig under Profeti med Håndspålæggelse af de Ældste.

1 Timoteus 5:22

Vær ikke hastig til at lægge Hænder på nogen, og gør dig ikke delagtig i andres Synder; hold dig selv ren!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org