Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Filisterne tog da Guds Ark og bragte den fra Eben Ezer til Asdod.

New American Standard Bible

Now the Philistines took the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod.

Krydsreferencer

1 Samuel 4:1

Og Israel rykkede ud til Kamp imod Filisterne og lejrede sig ved Eben-Ezer, medens Filisterne lejrede sig ved Afek.

1 Samuel 7:12

Derpå tog Samuel en Sten og stillede den op mellem Mizpa og Jesjana; og han kaldte den Eben-Ezer, idet han sagde: "Hidtil har HERREN hjulpet os!"

Josua 13:3

Landet fra Sjihor østen for Ægypten indtil Ekrons Landemærke i Nord det regnes til Kana'anæerne de fem Filisterfyrster i Gaza, Asdod, Askalon, Gat og Ekron, desuden Avviterne

Josua 11:22

Der blev ingen Anakiter tilbage i Israeliternes Land, kun i Gaza, Gat og Asdod blev der Levninger tilbage.

1 Samuel 4:11

Guds Ark blev gjort til Bytte, og Elis to Sønner Hofni og Pinehas faldt.

1 Samuel 4:17-18

Og Budbringeren svarede: "Israel flygtede for Filisterne, og Folket led et stort Nederlag; også begge dine Sønner Hofni og Pinehas er faldet, og Guds Ark er taget!"

1 Samuel 4:22

Hun sagde: "Borte er Israels Herlighed, thi Guds Ark er taget!" 

Salme 78:61

han gav sin Stolthed i Fangenskab, sin Herlighed i Fjendehånd,

Apostelenes gerninger 8:40

Men Filip blev funden i Asdod, og han drog omkring og forkyndte Evangeliet i alle Byerne, indtil han kom fil Kæsarea. 

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org