1 Tessalonikerne 5:7

Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Thi de, som sove, sove om Natten, og de, som beruse sig, ere berusede om Natten.

New American Standard Bible

For those who sleep do their sleeping at night, and those who get drunk get drunk at night.

Krydsreferencer

Apostelenes gerninger 2:15

Thi disse ere ikke drukne, som I mene; det er jo den tredje Time på Dagen;

2 Peter 2:13

idet de få Uretfærdigheds Løn. De sætte deres Lyst i Vellevned om Dagen, disse Skampletter og Skændselsmennesker! De svælge i deres Bedragerier, medens de holde Gilde med eder;

Romerne 13:13

lader os vandre sømmeligt som om Dagen, ikke i Svir og Drik, ikke i Løsagtighed og Uterlighed, ikke i Kiv og Avind;

1 Samuel 25:36-37

Da Abigajil kom hjem til Nabal, holdt han netop i sit Hus et Gæstebud som en Konges; og da han var glad og stærkt beruset, sagde hun ham ikke det mindste, før det dagedes.

Job 4:13

i Nattesynernes Tanker, da Dvale sank over Mennesker;

Job 33:15

I Drømme, i natligt Syn, når Dvale falder på Mennesker, når de slumrende hviler på Lejet;

Ordsprogene 23:29-35

Hvem har Ak, og hvem har Ve, hvem har Kiv, og hvem har Klage? Hvem har Sår uden Grund, hvem har sløve Øjne?

Esajas 21:4-5

mit Hjerte forvirres, Gru falder på mig; Skumringen, jeg elsker, bliver mig til Angst.

Daniel 5:4-5

og medens de drak Vin, priste de deres Guder af Guld, Sølv, Kobber, Jern, Træ og Sten.

Lukas 21:34-35

Men vogter eder, at eders Hjerter ikke, nogen Tid besværes af Svir og Drukkenskab og timelige Bekymringer, så hin dag kommer pludseligt over eder som en Snare.