Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og Gud gjorde vel imod Jordemødrene, og Folket blev stort og såre talrigt;

New American Standard Bible

So God was good to the midwives, and the people multiplied, and became very mighty.

Krydsreferencer

2 Mosebog 1:12

Men jo mere man plagede dem, des flere blev de, og des mere bredte de sig, så Ægypterne fik Rædsel for Israeliterne.

Ordsprogene 11:18

Den gudløse skaber kun skuffende Vinding, hvo Retfærd sår, får virkelig Løn.

Prædikeren 8:12

eftersom Synderen gør det onde fra første Færd og dog lever længe; men også ved jeg, at det skal gå dem godt, som frygter Gud, fordi de frygter for hans Åsyn,

Esajas 3:10

Salige de retfærdige, dem går det godt, deres Gerningers frugt skal de nyde;

Hebræerne 6:10

Thi Gud er ikke uretfærdig, så at han skulde glemme eders Gerning og den Kærlighed, som I have udvist imod hans Navn, idet I have tjent og tjene de hellige.

2 Mosebog 1:7

Men Israeliterne var frugtbare og formerede sig, og de blev mange og overmåde talrige, så at Landet blev fuldt af dem.

Salme 41:1-2

Til Korherren. Salme af David (41:2) Salig den Mand, der tager sig af de svage, ham frelser HERREN på Ulykkens Dag;

Salme 61:5

(61:6) Ja du, o Gud, har hørt mine Løfter, opfyldt deres Ønsker, der frygter dit Navn.

Salme 85:9

(85:10) ja, nær er hans Frelse for dem, som frygter ham, snart skal Herlighed bo i vort Land;

Salme 103:11

Men så højt som Himlen er over Jorden, er hans Miskundhed stor over dem, der frygter ham.

Salme 111:5

Dem, der frygter ham, giver han føde, han kommer for evigt sin pagt i hu.

Salme 145:19

Han gør, hvad de, der frygter ham, ønsker, hører deres Råb og frelser dem,

Ordsprogene 19:17

Er man god mod den ringe, låner man HERREN, han gengælder en, hvad godt man har gjort.

Matthæus 10:42

Og den, som giver en af disse små ikkun et Bæger koldt Vand at drikke, fordi han er en Discipel, sandelig, siger jeg eder, han skal ingenlunde miste sin Løn." 

Matthæus 25:40

Og Kongen skal svare og sige til dem: Sandelig, siger jeg eder: Hvad I have gjort imod een af disse mine mindste Brødre, have I gjort imod mig.

Lukas 1:50

og hans Barmhjertighed varer fra Slægt til Slægt over dem, som frygte ham.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org