Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

og lægge dem i to Rækker, seks i hver Række, på Guldbordet for HERRENs Åsyn;

New American Standard Bible

"You shall set them in two rows, six to a row, on the pure gold table before the LORD.

Krydsreferencer

Første Kongebog 7:48

Og Salomo lod alle Tingene, som hørte til HERRENs Hus, lave: Guldalteret, Guldbordet, som Skuebrødene lå på,

2 Mosebog 25:23-24

Fremdeles skal du lave et Bord at Alkacietræ, to Alen langt, en Alen bredt og halvanden Alen højt,

Anden Krønikebog 4:19

Og Salomo lod alle Tingene, som hørte til Guds Hus, lave: Guldalteret, Bordene, som Skuebrødene lå på,

Anden Krønikebog 13:11

de antænder hver Morgen og Aften Brændofre til HERREN og vellugtende Røgelse, lægger Skuebrødene til Rette på Guldbordet og tænder Guldlysestagen og dens Lamper Aften efter Aften, thi vi holder HERREN vor Guds Forskrifter, men l har forladt ham!

Hebræerne 9:2

Thi der var indrettet et Telt, det forreste, hvori Lysestagen var og Bordet og Skuebrødene, det, som jo kaldes det Hellige.

2 Mosebog 37:10-16

Derpå lavede han Bordet af Akacietræ, to Alen langt, en Alen bredt og halvanden Alen højt,

2 Mosebog 39:36

Bordet med alt dets Tilbehør, Skuebrødene,

2 Mosebog 40:22-23

Derpå opstillede han Bordet i Åbenbaringsteltet ved Boligens nordre Væg uden for Forhænget,

1 Korinterne 14:40

Men alt ske sømmeligt og med Orden! 

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org