Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Også på mig blev HERREN vred for eders Skyld, og han sagde: "Heller ikke du skal komme derind!

New American Standard Bible

"The LORD was angry with me also on your account, saying, 'Not even you shall enter there.

Krydsreferencer

4 Mosebog 20:12

Men HERREN sagde til Moses og Aron: "Fordi I ikke troede på mig og helligede mig for Israelitternes Øjne, skal I ikke komme til at føre denne Forsamling ind i det Land, jeg vil give dem!"

5 Mosebog 4:21

Men HERREN blev vred på mig for eders Skyld og svor, at jeg ikke skulde komme over Jordan ind i det herlige Land, som HERREN din Gud vil give dig i Eje,

4 Mosebog 27:13-14

Og når du har set ud over det, skal også du samles til din Slægt ligesom din Broder Aron;

5 Mosebog 34:4

Og HERREN sagde til ham: "Det er det Land, jeg tilsvor Abraham, Isak og Jakob, da jeg sagde: Dit Afkom vil jeg give det! Nu har jeg ladet dig skue ud over det med dine egne Øjne; men du skal ikke drage derover"

5 Mosebog 3:23-26

Og dengang bad jeg således til HERREN:

Salme 106:32-33

De vakte hans Vrede ved Meribas Vand, og for deres Skyld gik det Moses ilde;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org