Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

De vakte hans Vrede ved Meribas Vand, og for deres Skyld gik det Moses ilde;

New American Standard Bible

They also provoked Him to wrath at the waters of Meribah, So that it went hard with Moses on their account;

Krydsreferencer

Salme 81:7

(81:8) I Nøden råbte du, og jeg frelste dig, jeg svarede dig i Tordenens Skjul, jeg prøvede dig ved Meribas Vande. - Sela.

4 Mosebog 20:2-13

Men der var ikke Vand til Menigheden; derfor samlede de sig mod Moses og Aron,

5 Mosebog 1:37

Også på mig blev HERREN vred for eders Skyld, og han sagde: "Heller ikke du skal komme derind!

4 Mosebog 20:23-24

Og HERREN talede til Moses og Aron ved Bjerget Hor ved Grænsen til Edoms Land og sagde:

4 Mosebog 27:13-14

Og når du har set ud over det, skal også du samles til din Slægt ligesom din Broder Aron;

5 Mosebog 3:26

Men HERREN var vred på mig for eders Skyld og hørte mig ikke, men han sagde til mig: "Lad det være nok, tal ikke mere til mig om den Sag;

5 Mosebog 4:21

Men HERREN blev vred på mig for eders Skyld og svor, at jeg ikke skulde komme over Jordan ind i det herlige Land, som HERREN din Gud vil give dig i Eje,

Salme 78:40

Hvor tit stod de ham ikke imod i Ørkenen og voldte ham Sorg i det øde Land!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org