5 Mosebog 13:11

Parallel Verses

Og det skal høres i hele Israel, så de gribes af Frygt og ikke mere øver en sådan Udåd i din Midte!

"Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you.

Når da de andre hører det, vil de gribes af Frygt og ikke mere øve en sådan Udåd i din Midte.

Og det skal høres i hele Folket, så de gribes af Frygt og ikke mere handler formasteligt.

Får Spottere Hug, bliver tankeløs klog, ved Revselse får den forstandige Kundskab.

Må Spotter bøde, bliver tankeløs klog, har Vismand Fremgang, da vinder han kundskab.

Dem, som Synde, irettesæt dem for alles Åsyn, for at også de andre må have Frygt.

og så det en de skal af hele ikke din mere frygt sådan israel høres gribes midte øver udåd

og så det en de skal af hele ikke din mere frygt sådan israel høres gribes midte øver udåd

og så det en de skal af hele ikke din mere frygt sådan israel høres gribes midte øver udåd