Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Når da de andre hører det, vil de gribes af Frygt og ikke mere øve en sådan Udåd i din Midte.

New American Standard Bible

"The rest will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.

Krydsreferencer

5 Mosebog 17:13

Og det skal høres i hele Folket, så de gribes af Frygt og ikke mere handler formasteligt.

5 Mosebog 21:21

Derpå skal alle Mændene i hans By stene ham til Døde. Således skal du udrydde det onde af din Midte, og hele Israel skal høre det og gribes af Frygt.

5 Mosebog 13:11

Og det skal høres i hele Israel, så de gribes af Frygt og ikke mere øver en sådan Udåd i din Midte!

5 Mosebog 17:7

Vidnernes Hånd skal først løfte sig imod ham for at slå ham ihjel, siden alle de andres Hånd. Således skal du udrydde det onde af din Midte.

Ordsprogene 21:11

Må Spotter bøde, bliver tankeløs klog, har Vismand Fremgang, da vinder han kundskab.

Romerne 13:3-4

Thi de styrende ere ikke en Skræk for den gode Gerning, men for den onde. Men vil du være uden Frygt for Øvrigheden, så gør det gode, og du skal få Ros af den.

1 Timoteus 5:20

Dem, som Synde, irettesæt dem for alles Åsyn, for at også de andre må have Frygt.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org