Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Du må ikke binde Munden til på en Okse, når den tærsker.

New American Standard Bible

"You shall not muzzle the ox while he is threshing.

Krydsreferencer

Ordsprogene 12:10

Den retfærdige føler med sit Kvæg, gudløses Hjerte er grumt.

Esajas 28:27

Thi med Tærskeslæde knuser man ikke Dild, lader ikke Vognhjul gå over Kommen; nej, Dilden tærskes med Stok og Kommen med Kæp.

Hoseas 10:11

En tilvænnet Kvie var Efraim, tærskede villigt, Åget lagde jeg selv på dens skønne Hals; for Ploven spændte jeg Efraim, Juda for Harven.

1 Korinterne 9:9-10

Thi i Mose Lov er der skrevet: "Du må ikke binde Munden til på en Okse, som tærsker." Er det Okserne, Gud bekymrer sig om,

1 Timoteus 5:17-18

De Ældste, som ere gode Forstandere, skal man holde dobbelt Ære værd, mest dem, som arbejde i Tale og Undervisning.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org