Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
og sagde: "Se, HERREN vor Gud har ladet os skue sin Herlighed og Storhed, og hans Røst har vi hørt ud fra Ilden; i Dag har vi oplevet, at Gud kan tale med Mennesker, uden at de dør.
New American Standard Bible
"You said, 'Behold, the LORD our God has shown us His glory and His greatness, and we have heard His voice from the midst of the fire; we have seen today that God speaks with man, yet he lives.
Krydsreferencer
2 Mosebog 19:19
Og Stødene i Hornene blev stærkere og stærkere; Moses talte, og Gud svarede ham med høj Røst.
5 Mosebog 4:33
Har noget Folk hørt Guds Røst ud fra Ilden, således som du hørte det, og levet?
1 Mosebog 32:30
Og Jakob kaldte Stedet Peniel, idet han sagde: "Jeg har skuet Gud Ansigt til Ansigt og har mit Liv frelst."
2 Mosebog 33:20
Og han sagde: "Du kan ikke skue mit Åsyn, thi intet Menneske kan se mig og leve."
5 Mosebog 5:4-5
Ansigt til Ansigt talede HERREN med eder på Bjerget ud fra Ilden.
Dommer 13:22
Og Manoa sagde til sin Hustru: "Vi er dødsens, thi vi har set Gud!"