Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

sige til den sjette Engel, der havde Basunen: Løs de fire Engle, som ere bundne ved den store Flod Eufrat.

New American Standard Bible

one saying to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."

Krydsreferencer

Aabenbaringen 16:12

Og den sjette Engel udgød sin Skål over den store Flod Eufrat; og dens Vand borttørredes, for at Vejen kunde beredes for Kongerne fra Solens Opgang.

1 Mosebog 2:14

Den tredje Flod hedder Hiddekel; den løber østen om Assyrien.

2 Samuel 8:3

Ligeledes slog David Rehobs Søn, Kong Hadad'ezer af Zoba, da han var draget ud for at genoprette sit Herredømme ved Floden.

Jeremias 51:63

Og når du er til Ende med at oplæse denne Bog, skal du binde en Sten til den, kaste den i Eufrat

Aabenbaringen 7:1

Og derefter så jeg fire Engle stå på Jordens fire Hjørner; de holdt ordens fire Vinde; for at ingen Vind skulde blæse over Jorden, ej heller over Havet, ej heller over noget Træ.

Aabenbaringen 8:2

Og jeg så de syv Engle, som stå for Guds Åsyn; og der blev givet dem syv Basuner.

Aabenbaringen 8:6

Og de syv Engle, som havde de syv Basuner, gjorde sig rede til at basune.

Aabenbaringen 9:15

Og de fire Engle bleve løste, som til den Time og Dag og Måned og År vare rede til at ihjelslå Tredjedelen af Menneskene.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org