Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
de bygger ej, for at andre kan bo, de planter ej, for at andre kan spise; thi mit Folk skal opnå Træets Alder, mine udvalgte bruge, hvad de virker med Hånd;
New American Standard Bible
"They will not build and another inhabit, They will not plant and another eat; For as the lifetime of a tree, so will be the days of My people, And My chosen ones will wear out the work of their hands.
Krydsreferencer
Salme 92:12-14
(92:13) De retfærdige grønnes som Palmen, vokser som Libanons Ceder;
1 Mosebog 5:5
således blev hans fulde Levetid 930 År, og derpå døde han.
1 Mosebog 5:27
således blev Metusalems fulde Levetid 969 År, og derpå døde han.
3 Mosebog 26:16
så vil også jeg gøre lige for lige imod eder og hjemsøge eder med skrækkelige Ulykker: Svindsot og Feberglød, så Øjnene sløves og Sjælen vansmægter. Til ingen Nytte sår I eders Sæd, thi eders Fjender skal fortære den.
Salme 21:4
(21:5) Han bad dig om Liv, og du gav ham det, en Række af Dage uden Ende.
Salme 91:16
med et langt Liv mætter jeg ham og lader ham skue min Frelse!"
Esajas 65:9
Sæd lader jeg gro af Jakob og af Juda mine Bjerges Arving; dem skal mine udvalgte arve, der skal mine Tjenere bo;
Esajas 65:15
Eders Navn skal I efterlade mine udvalgte som Forbandelsesord: "Den Herre HERREN give dig slig en Død!" Men mine Tjenere skal kaldes med et andet Navn.
Aabenbaringen 20:3-5
og kastede ham i Afgrunden og lukkede og forseglede over ham, for at han ikke mere skulde forføre Folkeslagene, førend de tusinde År vare til Ende; derefter skal han løses en lille Tid.