Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

I det tolvte År på den femtende Dag i..." Måned kom HERRENs Ord til mig således:

New American Standard Bible

In the twelfth year, on the fifteenth of the month, the word of the LORD came to me saying,

Krydsreferencer

Ezekiel 32:1

I det tolvte År på den første dag i den tolvte måned kom HERRENs Ord til mig således:

Ezekiel 1:2

Den femte Dag i Måneden - det var det femte År efter at Kong Jojakin var bortført -

Ezekiel 31:1

I det ellevte År på den første dag i den tredje måned kom Herrens Ord til mig således:

Ezekiel 33:21

I vor Landflygtigheds ellevte År på den femte Dag i den tiende Måned kom en Flygtning fra Jerusalem til mig med det Bud: "Byen er indtaget!"

Versinformation

Konteksthistorier

16 Dette er en Klagesang, som du skal kvæde; Folkenes Kvinder skal kvæde den; over Ægypten og al dets larmende Hob skal de kvæde den, lyder det fra den Herre HERREN. 17 I det tolvte År på den femtende Dag i..." Måned kom HERRENs Ord til mig således: 18 Menneskesøn, klag over Ægyptens larmende Hob; syng Klagesang over den, du og Folkenes Kvinder! Far ned i Underverdenen blandt dem, der steg ned i Dybet!


Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org