Første Kongebog 8:55

Parallel Verses

Derpå trådte han frem og velsignede med høj Røst hele Israels Forsamling, idet han sagde:

And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying:

Derpå vendte Kongen sig om og velsignede hele Israels Forsamling, der imens stod op;

Og da David var færdig med Brændofrene og Takofrene, velsignede han Folket i Hærskarers HERREs Navn

Tal til Aron og hans Sønner og sig: Når I velsigner Israeliterne, skal I sige til dem:

Og da David var færdig med Brændofrene og Takofrene, velsignede han Folket i HERRENs Navn

og sagde han derpå med hele velsignede frem røst idet høj trådte israels forsamling

og sagde han derpå med hele velsignede frem røst idet høj trådte israels forsamling

og sagde han derpå med hele velsignede frem røst idet høj trådte israels forsamling