Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

han smykker det med Sølv og Guld og fæster det med Søm og Hammer, så det ikke vakler.

New American Standard Bible

"They decorate it with silver and with gold; They fasten it with nails and with hammers So that it will not totter.

Krydsreferencer

Esajas 40:19-20

Et Billede det støber en Mester, en Guldsmed lægger Guld derpå, og Sølvkæder støber en anden.

Salme 115:4

Deres Billeder er Sølv og Guld, Værk af Menneskehænder;

Salme 135:15

Folkenes Billeder er Sølv og Guld, Værk af Menneskehænder;

Esajas 41:6-7

Den ene hjælper den anden og siger: "Broder, fat Mod!"

Esajas 44:12

En smeder Jern til en Økse og arbejder ved Kulild, tildanner den med Hamre og gør den færdig med sin stærke Arm; får han ikke Mad, afkræftes han, og får han ikke Vand at drikke, bliver han træt.

Esajas 46:7

de løfter den på Skuldren og bærer den, sætter den på Plads, og den står, den rører sig ikke af Stedet råber de til den, svarer den ikke, den frelser dem ikke i Nød.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org