Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Jeg fører dem ned til af slagtes som Får, som Vædre sammen med Bukke.
New American Standard Bible
"I will bring them down like lambs to the slaughter, Like rams together with male goats.
Krydsreferencer
Jeremias 50:27
ødelæg alle dets Okser, før dem ned til Slagtning! Ve dem, deres Dag er kommet, Hjemsøgelsens Tid.
Salme 37:20
Thi de gudløse går til Grunde, som Engenes Pragt er HERRENs Fjender, de svinder, de svinder som Røg.
Salme 44:22
(44:23) nej, for din Skyld dræbes vi Dagen lang og regnes som Slagtekvæg!
Esajas 34:6
HERRENs Sværd er fuldt af Blod, det drypper af Fedt, af Fårs og Bukkes Blod, af Fedt fra Vædres Nyrer. Thi HERREN slagter Offer i Bozra har vældig Slagtning i Edom;
Ezekiel 39:18
Kød af Helte skal I æde, Blod af Jordens Fyrster skal I drikke, Vædre, Får, Bukke og Tyre, alle fedet i Basan.
Versinformation
Konteksthistorier
39 Jeg holder et Drikkelag for dem og gør dem drukne, så de døves og falder i evig Søvn uden at vågne, lyder det fra HERREN. 40 Jeg fører dem ned til af slagtes som Får, som Vædre sammen med Bukke. 41 Hvor Sjesjak blev fanget og grebet, al Jordens Stolthed, hvor Babel dog blev til Rædsel imellem Folkene!