Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Ej må du længes efter Natten, som. opskræmmer Folkeslag der, hvor de er;

New American Standard Bible

"Do not long for the night, When people vanish in their place.

Krydsreferencer

Job 34:20

Brat må de dø, endda midt om Natten; de store slår han til, og borte er de, de vældige fjernes uden Menneskehånd.

Job 34:25

Jeg hævder derfor: Han ved deres Gerninger, og ved Nattetide styrter han dem;

2 Mosebog 12:29

Men ved Midnatstid ihjelslog HERREN alle de førstefødte i Ægypten lige fra Faraos førstefødte, der skulde arve hans Trone, til den førstefødte hos Fangen, der sad i Fangehullet, og alt det førstefødte af Kvæget.

Anden Kongebog 19:35

Samme Nat gik HERRENs Engel ud og ihjelslog i Assyrernes Lejr 185000 Mand; og se, næste Morgen tidlig lå de alle døde.

Job 3:20-21

Hvi giver Gud de lidende Lys, de bittert sørgende Liv,

Job 6:9

vilde d dog knuse mig, række Hånden ud og skære mig fra,

Job 7:15

så min Sjæl vil hellere kvæles. hellere dø end lide.

Job 14:13

Tag dog og gem mig i Dødens Rige, skjul mig, indtil din Vrede er ovre, sæt mig en Frist og kom mig i Hu!

Job 17:13-14

vil jeg håbe, får jeg dog Bolig i Døden, jeg reder i Mørket mit Leje,

Ordsprogene 14:32

Ved sin Ondskab styrtes den gudløse, ved lydefri Færd er retfærdige trygge.

Prædikeren 11:3

Er Skyerne fulde af Regn, så gyder de den ud over Jorden; og falder et Træ mod Syd eller Nord; så bliver det liggende der, hvor det falder.

Daniel 5:30

Men samme Nat blev Belsazzar, Kaldæernes Konge, dræbt,

Lukas 12:20

Men Gud sagde til ham: Du Dåre! i denne Nat kræves din Sjæl af dig; men hvem skal det høre til. som du har beredt?

Apostelenes gerninger 1:25

til at få denne Tjenestes og Apostelgernings Plads, som Judas forlod for at gå hen til sit eget Sted."

1 Tessalonikerne 5:2-3

thi I vide selv grant, at Herrens Dag kommer som en Tyv om Natten.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org