Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Seks Gange redder han dig i Trængsel, syv går Ulykken uden om dig;

New American Standard Bible

"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.

Krydsreferencer

Salme 34:19

(34:20) Den retfærdiges Lidelser er mange, men HERREN frier ham af dem alle;

1 Korinterne 10:13

Der er ikke kommet andre end menneskelige Fristelser over eder, og trofast er Gud, som ikke vil tillade, at I fristes over Evne, men som sammen med Fristelsen vil skabe også Udgangen af den, for at I må kunne udholde den.

Salme 91:3-10

Thi han frier dig fra Fuglefængerens Snare, fra ødelæggende Pest;

Ordsprogene 24:16

thi syv Gange falder en retfærdig og står op, men gudløse styrter i Fordærv.

2 Korinterne 1:8

Thi vi ville ikke, Brødre! at I skulle være uvidende om den Trængsel, som kom over os i Asien, at vi bleve overvættes besværede, over Evne, så at vi endog mistvivlede om Livet.

2 Peter 2:9

- da ved Herren at udfri gudfrygtige af Fristelse, men at straffe og bevogte uretfærdige til Dommens Dag,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org