Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Da opkom der en Strid imellem Johannes's Disciple og en Jøde om Renselse.
New American Standard Bible
Therefore there arose a discussion on the part of John's disciples with a Jew about purification.
Krydsreferencer
Johannes 2:6
Men der var der efter Jødernes Renselsesskik fremsat seks Vandkar af Sten, som rummede hvert to eller tre Spande.
Matthæus 3:11
Jeg døber eder med Vand til Omvendelse, men den, som kommer efter mig, er stærkere end jeg, han, hvis Sko jeg ikke er værdig at bære; han skal døbe eder med den Helligånd og Ild.
Markus 7:2-5
Og da de så nogle af hans Disciple holde Måltid med vanhellige, det er utoede, Hænder
Markus 7:8
I forlade Guds Bud og holde Menneskers Overlevering."
Hebræerne 6:2
med Lære om Døbelser og Håndspålæggelse og dødes Opstandelse og evig Dom.
Hebræerne 9:10
men som kun, ved Siden af Mad og Drikke og forskellige Tvættelser, ere kødelige Forskrifter, pålagte indtil den rette Ordnings Tid.
Hebræerne 9:13-14
Thi dersom Blodet af Bukke og Tyre og Aske af en Kvie ved at stænkes på de besmittede helliger til Kødets Renhed:
Hebræerne 9:23
Altså var det en Nødvendighed, at Afbildningerne af de himmelske Ting skulde renses herved, men selve de himmelske Ting ved bedre Ofre end disse.
1 Peter 3:21
hvilket nu også frelser eder i sit Modbillede som Dåb, der ikke er Fjernelse af Kødets Urenhed, men en god Samvittigheds Pagt med Gud ved Jesu Kristi Opstandelse,