Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Da bleve deres Øjne åbnede, og de kendte ham; og han blev usynlig for dem.

New American Standard Bible

Then their eyes were opened and they recognized Him; and He vanished from their sight.

Krydsreferencer

Lukas 24:16

Men deres Øjne holdtes til, så de ikke kendte ham.

Lukas 4:30

Men han gik igennem, midt imellem dem, og drog bort.

Johannes 8:59

Så toge de Sten for at kaste på ham; men Jesus skjulte sig og gik ud af Helligdommen. 

Johannes 20:13-16

Og de sige til hende: "Kvinde! hvorfor græder du?" Hun siger til dem: "Fordi de have taget min Herre bort, og jeg ved ikke, hvor de have lagt ham."

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org