Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Da forskrækkedes de og betoges af Frygt og mente, at de så en Ånd.

New American Standard Bible

But they were startled and frightened and thought that they were seeing a spirit.

Krydsreferencer

1 Samuel 28:13

Da sagde Kongen til hende: "Frygt ikke! Men hvad ser du?" Kvinden svarede Saul: "Jeg ser en Ånd stige op af Jorden!"

Job 4:14-16

Angst og Skælven kom over mig, alle mine Ledemod skjalv;

Matthæus 14:26-27

Og da Disciplene så ham vandre på Søen, bleve de forfærdede og sagde: "Det er et Spøgelse;" og de skrege af Frygt.

Markus 6:49-50

Men da de så ham vandre på Søen, mente de, at det var et Spøgelse, og de skrege.

Lukas 16:30

Men han sagde: Nej, Fader Abraham! men dersom nogen fra de døde kommer til dem, ville de omvende sig.

Apostelenes gerninger 12:15

Da sagde de til hende: "Du raser." Men hun stod fast på, at det var således. Men de sagde: "Det er hans Engel."

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org