Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Se, jeg sender eder Profeten Elias, før HERRENs store og frygtelige Dag kommer.
New American Standard Bible
"Behold, I am going to send you Elijah the prophet before the coming of the great and terrible day of the LORD.
Krydsreferencer
Lukas 1:17
Og han skal gå foran for ham i Elias's Ånd og Kraft for at vende Fædres Hjerter til Børn og genstridige til retfærdiges Sind for at berede Herren et velskikket folk."
Joel 2:31
(3:4) Solen skal vendes til Mørke og Månen til Blod, før HERRENs store og frygtelige Dag kommer.
Malakias 3:1
Se, jeg sender min Engel, og han skal bane Vej for mit Åsyn; og til sit Tempel kommer i et Nu den Herre, I søger, og Pagtens Engel, som I længes efter; se, han kommer, siger Hærskarers HERRE.
Esajas 40:3
I Ørkenen råber en Røst: "Ban HERRENs Vej, jævn i det øde Land en Højvej for vor Gud!
Malakias 4:1
Thi se, Dagen kommer, luende som en Ovn; og alle de frække og alle, som øver Gudløshed, skal blive som Strå, og Dagen, som kommer, skal lade dem gå op i Luer, siger Hærskarers HERRE, så der ikke levnes Rod eller Gren at dem.
Matthæus 17:10-13
Og hans Disciple spurgte ham og sagde: "Hvad er det da, de skriftkloge sige, at Elias bør først komme?"
Markus 9:11-13
Og de spurgte ham og sagde: "De skriftkloge sige jo, at Elias bør først komme?"
Johannes 1:21
Og de spurgte ham: "Hvad da? Er du Elias?" Han siger: "Det er jeg ikke." "Er du Profeten?" Og han svarede: "Nej."
Aabenbaringen 6:17
Thi deres Vredes støre Dag er kommen; og hvem kan bestå?
Matthæus 11:13-14
Thi alle Profeterne og Loven have profeteret indtil Johannes.
Matthæus 27:47-49
Men nogle af dem, som stode der og hørte det, sagde: "Han kalder på Elias."
Lukas 7:26-28
Eller hvad gik I ud at se? En Profet? Ja, siger jeg eder, endog mere end en Profet!
Lukas 9:30
Og se, to Mænd talte med ham, og det var Moses og Elias,
Johannes 1:25
og de spurgte ham og sagde til ham: "Hvorfor døber du da, dersom du ikke er Kristus, ej heller Elias, ej heller Profeten?"
Apostelenes gerninger 2:19-20
Og jeg vil lade ske Undere på Himmelen oventil og Tegn på Jorden nedentil, Blod og Ild og rygende Damp.