Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men den næste Dag, som var Dagen efter Beredelsesdagen, forsamlede Ypperstepræsterne og Farisæerne sig hos Pilatus

New American Standard Bible

Now on the next day, the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate,

Krydsreferencer

Markus 15:42

Og da det allerede var blevet Aften, (thi det var Beredelsesdag, det er Forsabbat,)

Johannes 19:14

men det var Beredelsens dag i Påsken, ved den sjette Time. Og han siger til Jøderne: "Se, eders Konge!"

Johannes 19:42

Der lagde de da Jesus, for Jødernes Beredelses dags Skyld, efterdi Graven var nær. 

Salme 2:1-6

Hvorfor fnyser Hedninger, hvi pønser Folkefærd på hvad fåfængt er?

Matthæus 26:17

Men på den første Dag af de usyrede Brøds Højtid kom Disciplene til Jesus og sagde: "Hvor vil du, at vi skulle træffe Forberedelse for dig til at spise Påskelammet?"

Matthæus 27:1-2

Men da det var blevet Morgen, holdt alle Ypperstepræsterne og Folkets Ældste Råd imod Jesus for at aflive ham.

Lukas 23:54-56

Og det var Beredelsesdag, og Sabbaten stundede til.

Johannes 19:31

Da det nu var Beredelsesdag, bade Jøderne Pilatus om, at Benene måtte blive knuste og Legemerne nedtagne, for at de ikke skulde blive på Korset Sabbaten over; thi denne Sabbatsdag var stor.

Apostelenes gerninger 4:27-28

Ja, de have i Sandhed forsamlet sig i denne Stad imod din hellige Tjener Jesus, hvem du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus tillige med Hedningerne og Israels Folkestammer

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org