Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

En klog søn samler om sommeren, en dårlig sover om høsten.

New American Standard Bible

He who gathers in summer is a son who acts wisely, But he who sleeps in harvest is a son who acts shamefully.

Krydsreferencer

Ordsprogene 6:8

sørger den dog om Somren for Æde og sanker sin Føde i Høst.

Ordsprogene 17:2

Klog Træl bliver Herre over dårlig Søn og får lod og del mellem brødre.

Ordsprogene 19:26

Mishandle Fader og bortjage Moder gør kun en dårlig, vanartet Søn.

Ordsprogene 6:6

Gå hen til Myren, du lade, se dens Færd og bliv viis.

Ordsprogene 12:4

En duelig Kvinde er sin Ægtemands Krone, en dårlig er som Edder i hans Ben.

Ordsprogene 30:25

Myrerne, de er et Folk uden Styrke, samler dog Føde om Somren;

Esajas 55:6-7

Søg HERREN, medens han findes, kald på ham, den Stund han er nær!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org