Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Hvad der sker, var allerede, og hvad der skal ske, har allerede været; Gud leder det svundne op.

New American Standard Bible

That which is has been already and that which will be has already been, for God seeks what has passed by.

Krydsreferencer

Prædikeren 1:9-10

Det, der kommer, er det, der var, det, der sker, er det, der skete; der er slet intet nyt under Solen.

Prædikeren 6:10

Hvad der bliver til er for længst nævnet ved Navn, og det vides i Forvejen, hvad et Menneske bliver til; det kan ikke gå i Rette med ham, der er den stærkeste.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org