Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Den, som graver en Grav, falder selv deri; den, som nedbryder en Mur, ham bider en Slange;

New American Standard Bible

He who digs a pit may fall into it, and a serpent may bite him who breaks through a wall.

Krydsreferencer

Amos 5:19

Da går det, som når en Mand flyr for en Løve og møder en Bjørn og, når han tyr ind i Huset og støtter sin Hånd til Væggen, bides af en Slange.

Ordsprogene 26:27

I Graven, man graver, falder man selv, af Stenen, man vælter, rammes man selv.

Dommer 9:5

Derpå drog han til sin Faders Hus i Ofra og slog sine Brødre, Jerubba'als halvfjerdsindstyve Sønner, ihjel på een Sten. Kun Jotam, Jerubba'als yngste Søn, blev tilbage, thi han havde skjult sig.

Dommer 9:53-57

kastede en Kvinde en Møllesten ned på Abimeleks Hoved og knuste hans Hjerneskal.

2 Samuel 17:23

Men da Akitofel så, at hans Råd ikke blev fulgt, sadlede han sit Æsel og drog hjem til sin By; og efter at have beskikket sit Hus hængte han sig og døde. Han blev jordet i sin Faders Grav.

2 Samuel 18:15

Derpå trådte ti unge Mænd, der var Joabs Våbendragere, til og gav Absalon Dødsstødet.

Ester 7:10

Og de hængte Haman i den Galge, han havde rejst til Mordokaj. Så lagde Kongens Vrede sig. 

Salme 7:15-16

(7:16) han grov en Grube, han huled den ud, men faldt i den Grav, han gjorde.

Salme 9:15-16

(9:16) Folkene sank i Graven, de grov, deres Fod blev hildet i Garnet, de satte.

Amos 9:3

skjuler de sig på Karmels Top, jeg finder og henter dem der; gemmer de sig for mig på Havsens Bund, jeg byder Slangen bide dem der;

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org