Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Alles Øjne bier på dig, du giver dem Føden i rette Tid;

New American Standard Bible

The eyes of all look to You, And You give them their food in due time.

Krydsreferencer

Salme 104:27

De bier alle på dig, at du skal give dem Føde i Tide;

Salme 136:25

Som giver alt Kød Føde; thi hans Miskundhed varer evindelig!

1 Mosebog 1:30

men alle Jordens dyr og alle Himmelens Fugle og alt, hvad der kryber på Jorden, og som har Livsånde, giver jeg alle grønne Urter til Føde." Og således skete det.

Job 38:39-41

Jager du Rov til Løvinden, stiller du Ungløvers hunger,

Salme 104:21

de unge Løver brøler efter Rov, de kræver deres Føde af Gud.

Salme 145:9

God er HERREN mod alle, hans Barmhjertighed er over alle hans Værker.

Salme 147:8-9

Han dækker Himlen med Skyer, sørger for Regn til Jorden, lader Græs spire frem på Bjergene og Urter til Menneskers Brug;

Joel 2:22

Frygt ikke, I Markens Dyr! Thi Ørkenens Græsmarker grønnes, og Træerne bærer Frugt; Figentræ og Vinstok giver alt, hvad de kan.

Matthæus 6:26

Ser på Himmelens Fugle; de så ikke og høste ikke og sanke ikke i Lader, og eders himmelske Fader føder dem; ere I ikke meget mere værd end de?

Lukas 12:24

Giver Agt på Ravnene, at de hverken så eller høste og de have ikke Forrådskammer eller Lade, og Gud føder dem; hvor langt mere værd end Fuglene ere dog I?

Apostelenes gerninger 17:25

han tjenes ikke heller af Menneskers Hænder som en, der trænger til noget, efterdi han selv giver alle Liv og Ånde og alle Ting.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org