Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(19:12) Din Tjener tager og Vare på dem; at holde dem lønner sig rigt.

New American Standard Bible

Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.

Krydsreferencer

Ordsprogene 29:18

Uden Syner forvildes et Folk; salig den, der vogter på Loven.

Anden Krønikebog 19:10

Hver Gang der forelægges eder en Retssag af eders Brødre, der bor i deres Byer, hvad enten det drejer sig om Blodskyld eller om Love, Anordninger og Lovbud, skal I hjælpe dem til Rette, at de ikke skal pådrage sig Skyld forHERREN, så der kommer Vrede over eder og eders Brødre; gør således for ikke at pådrage eder Skyld.

Salme 119:11

Jeg gemmer dit Ord i mit Hjerte for ikke at synde imod dig.

Ordsprogene 3:16-18

en Række af Dage er i dens højre, i dens venstre Rigdom og Ære;

Ordsprogene 6:22-23

på din Vandring lede den dig, på dit Leje vogte den dig, den tale dig til, når du vågner;

Ordsprogene 11:18

Den gudløse skaber kun skuffende Vinding, hvo Retfærd sår, får virkelig Løn.

Esajas 3:10-11

Salige de retfærdige, dem går det godt, deres Gerningers frugt skal de nyde;

Ezekiel 3:17-21

Menneskesøn! Jeg sætter dig til Vægter for Israels Hus; hører du et Ord af min Mund, skal du advare dem fra mig.

Ezekiel 33:3-9

og han ser Sværdet komme over Landet og støder i Hornet og advarer Folket,

Matthæus 3:7

Men da han så mange af Farisæerne og Saddukæerne komme til hans Dåb, sagde han til dem: "I Øgleunger! hvem har lært eder at fly fra den kommende Vrede?

Matthæus 6:4

for at din Almisse kan være i Løndom, og din Fader, som ser i Løndom, skal betale dig.

Matthæus 6:6

Men du, når du beder, da gå ind i dit Kammer, og luk din Dør, og bed til din Fader, som er i Løndom, og din Fader, som ser i Løndom, skal betale dig.

Matthæus 6:18

for at du ikke skal vise dig for Menneskene som fastende, men for din Fader, som er i Løndom; og din Fader, som ser i Løndom, skal betale dig.

Apostelenes gerninger 20:31

Derfor våger og kommer i Hu, at jeg har ikke ophørt i tre År, Nat og Dag, at påminde hver enkelt med Tårer.

1 Korinterne 4:14

Ikke for at beskæmme eder skriver jeg dette; men jeg påminder eder som mine elskede Børn.

1 Tessalonikerne 5:14

Og vi formane eder, Brødre! påminder de uskikkelige, trøster de modfaldne, tager eder af de skrøbelige, værer langmodige imod alle!

Hebræerne 11:6-7

Men uden Tro er det umuligt at behage ham; thi den, som kommer frem for Gud, bør tro, at han er til, og at han bliver deres Belønner, som søge ham.

Hebræerne 11:26

idet han agtede Kristi Forsmædelse for større Rigdom end Ægyptens Skatte; thi han så hen til Belønningen.

Jakob 1:25

Men den, som skuer ind i Frihedens fuldkomne Lov og holder ved dermed, så han ikke bliver en glemsom Tilhører, men en Gerningens Gører, han skal være salig i sin Gerning.

2 Johannes 1:8

Giver Agt på eder selv, at I ikke skulle tabe, hvad vi have arbejdet, men at I må få fuld Løn.

Aabenbaringen 14:13

Og jeg hørte en Røst fra Himmelen, som sagde: Skriv: Salige ere de døde, som dø i Herren herefter. Ja, siger Ånden, de skulle hvile fra deres Møje, thi deres Gerninger følge med dem.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org